违反权利

But notable is, last week 5 go up with shareholder plenary meeting, the country is beautiful not only on the spot " rise in revolt ", reject job of election Dong Jian, after election outcome comes out, express " because violate constitution regulation, election outcome is invalid ", say " the right that reservation takes all step ".

但值得注重的是，在上周五和股东大会上，国美不仅当场&发难&，拒绝选举董监事，选举结果出来后表示&由于违反章程规定，选举结果无效&、并称&保留采取一切措施的权利&。

3 The Client irrevocably indemnifies KVB and its employees on demand (whether before or after termination of this Agreement) against all liabilities, claims, demands, losses, damages and taxes incurred by any of them, and charges and expenses of any kind (including, without limitation, legal fees on a full indemnity basis) incurred by any of them, and all actions or proceedings which may be brought by or against any of them in connection with any breach

14.3 对於KVB及其雇员就客户违反本协议项下的任何保证、声明或责任及/或由於KVB按照客户发出或授权或声称发出或授权的任何指示行事及/或提供本协议项下的任何服务及/或行使或保存KVB在本协议项下的权力及权利而招致的所有负债、申索、要求、损失、损害及税项，以及所招致的任何收费及开支包括但

A violation of a constitutional infringes contractual rights and may give rise to an action for breach of contract.

对公司章程的违反是对合同权利的破坏，并可能引发违约诉讼。

In other words, these politically correct people would use the clause to suppress an institution they find abhorrent the prohibition of which transgresses a right they think is of limited importance, but not an institution they approve (same-sex marriage) which they see as required to condemn discrimination on the basis of sexual orientation.

换句话说，当这些政治上正确的人们发现一种制度可憎以及对该制度的禁止只会违反他们认为重要程度不大的权利时，他们可能就会适用这项条款对该制度进行压制，但是如果他们既赞成一种制度，又认为这种制度是谴责性取向歧视时不可或缺的东西，那么他们就会不再适用这项条款。

Tenther - A person who believes the federal government is mostly illegal because it usurps rights that belong to the states, in violation of the 10th Amendment.

第十修正案论者--认为联邦政府基本上可以说违法的人，因为它篡夺了属于各州的权利，违反了宪法每十修正案。

When we uphold law and order against violence, you call it violating human rights.

当我们建立了法律法规并对暴力进行惩治的时候，你们说这违反了人类的权利。

We need to strengthen our effort to perfect mechanisms for violations of rights.

没有保障的权利是没有意义的，我们必须严格执行相关的法规来处罚那些违反规定的行为。

We need to strengthen our effort to perfect mechanisms for violations of rights.

侵权行为。。。。没有保障的权利是没有意义的，我们必须严格执行相关的法规来处罚那些违反规定的行为。只有那时

Reasonable grounds include any abuse or attempted abuse of the scheme, or any use or attempted use of a VIP card, or points in a manner which is contrary to these terms and conditions or any reasonable suspicion of dishonesty on the part of a member in connection with the scheme.

天桥商贸有限公司拥有以下权利：停止该贵宾系统；拒绝向某些申请者发行该VIP卡；在有充分理由的情况下收回，取消VIP积分卡或者所集积分，或者变更天桥VIP积分系统章程；我们所说的充分理由的情况包括：任何滥用或者试图滥用天桥VIP卡的行为；任何违反天桥VIP卡章程使用VIP卡以及VIP积分的行为；所有合理的怀疑与天桥工作人员有关的不诚实行为。

Reasonable grounds include any abuse or attempted abuse of the scheme, or any use or attempted use of a VIP card, or points in a manner which is contrary to these terms and conditions or any reasonable suspicion of dishonesty on the part of a member in connection with the scheme.

国芳购物广场拥有以下权利：停止该贵宾系统；拒绝向某些申请者发行该贵宾卡；在有充分理由的情况下收回，取消贵宾积分卡或者所集积分，或者变更国芳贵宾积分系统章程；我们所说的充分理由的情况包括：任何滥用或者试图滥用国芳贵宾卡的行为；任何违反国芳贵宾卡章程使用贵宾卡以及贵宾积分的行为；所有合理的怀疑与国芳工作人员有关的不诚实行为。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。