违反合同

If I breach a contract with you, I deprive you of particular means you were entitled to – in this case, the use of my powers in the specified way.

如果我违反了合同，你，我剥夺了你特别意味着你有权-在这种情况下，利用我的权力，在指定的方式。

You are in breach of the contract.

你违反了合同。

You are in breach of your contract.

你违反了你签的合同。

Your company is in breach of the contract.

你们公司违反了合同。

Your company are in breach of the contract.

你们公司违反了合同。

That you on the breach of the contract, we should of course be collected.""

你就违反了合同，我们当然应该收集。""

They sued the company for breach of contract.

他们起诉该公司违反了合同中的约定。

If I promise to deliver a carload of lumber and the buyer promises to pay me a certain price, and I do not deliver the lumber, I have "breached" my contract.

如果我答应运送一卡车木材，买方答应以某个价格付款，而我并未运送木材去，那么我"违反"了我的合同。

Article 136 The charterer shall be entitled to give the Master instructions with respect to the operation of the ship.

第一百三十六条承租人有权就船舶的营运向船长发出指示，但是不得违反定期租船合同的约定。

Chitty on contracts case, the judge held that punitive damages be limited to compensation for breach of marriage.

在关于合同的 Chitty 案件中，法官认为惩罚性赔偿只限于违反婚约的赔偿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。