违反

A federal judge says top cigarette makers did violate racketeering laws and misled the public about the dangers of smoking.

一名联邦法官声称最高烟草制造商违反了诈骗法并误导了公众关于吸烟有害的问题。

When we were lost in chaos and rampage, you wanted rule s of laws for us.

但是每一次违反法律秩序的流血和暴力事件都有他的影子。

If the employing units in violation of laws, regulations or labor contracts, unions have the right to request re-treatment; workers to apply for arbitration or proceedings, trade unions should be in accordance with the law to give support and help.

如果用人单位违反法律、法规或者劳动合同，工会有权要求重新处理；劳动者申请仲裁或者提起诉讼的，工会应当依法给予支持和帮助。

Sabrinaw:Yes, I mean I don't have right to reactivate your account.

我：我没违反你们的规定你们就这样关闭我的空间？

This article mainly discussed the redeeming responsibility based on the efficacy of.

本文主要讨论的是基于违反先合同义务的合同效力补正问题。

In the starting procedure, the author puts forward the thoughts of adjusting and perfecting the judicial expertise through its submittion or decision to submitting, appraisal upon entrustment and acceptance, etc. In performing stage, there should be in three aspects for adjustment and perfection, ie, perfecting the control system to the judicial expertise act, standardizing the standard of judicial expertise and improving its operating rules. As to the later stage procedure, this part mainly gives out the train of thought on supplementary expertise and reexport is ing, and then puts forward the standpoints about expert witness bearing witness in courts and also the legal consequences of violating expertise procedure.

在开始程序中，笔者从司法鉴定的提请、决定、委托、受理等方面提出了调整与完善的构想；在实施程序中，提出了主要应从三个方面来调整与完善，即完善司法鉴定实施活动的监督制度、规范司法鉴定的标准、完善司法鉴定的操作规程；在后续程序中，主要论述了补充鉴定和重新鉴定的改革思路Z 接着对鉴定人出庭作证以及违反鉴定程序的法律后踉出了自己的观点。

If you reflexively say yes to taking on extra work, you may live to regret it.

如果你违反本能去选择更多的工作量的话，你一定会后悔。

Whether or not legal proceedings are brought against any person in respect of any failure to comply or contravention specified in subsection (1); or the ship ceases to be registrable .

不论是否有就第(2)款指明的未能遵守或违反条文事件而对任何人提起法律诉讼；或该船舶是否不再是可注册的船舶。

She pressed."I don't know about Starfleet rules and regs, but surely, seventy thousand light-years away, I bet you could have bent some rules."

她并不放弃，"我对舰队规章制度一无所知，可是你们身处7万光年之外，我打赌你肯定违反过一些。"

Kurt had seen too many of his Spartans die; he would have broken a hundred regs and bioethical policies to give his people the slightest chance to survive one more battle.

库尔特看到了太多的他的斯巴达战士死亡，他愿意违反一百条海军学院的规则和道德观念，好让他的斯巴达战士们能在下一次战役中多上哪怕一点点的机会活下来。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。