违反

At the same time, legal protection of intellectual property may operate to deflect consumers to more costly substitutes.

对伊拉克使用武力的合法性是令人怀疑的，因为这场战争显然违反了国际法的基本原则。

Thus the term "freak show" has become archaic, and is widely considered as insulting, demeaning and pejorative , in manners that dehumanize individuals based upon their appearance.

不过，WIKI上的解释是更倾向于一种只是猎奇心的放大，虽然违反人道主义，但还不算是滔天大罪。

So all these people who write about the world on a kind of theoretical basis, as if the world were there to illustrate or prove our theoretical positions, so they've read some essays of Deleuze and then they "discover" that we live in a society of control.

在我的角度它从来都是被边缘化的，它违反了学术界主流的惯例，主流要求你表明你的理论和你的政治立场，一个脉络化的进路跟学术界那种标准化的做法显得格格不入。

Some certain people had better not go to run business all life ,for it acts against the will of demiurge.the demiurge give you other gift , why you are not unsatisfied ,fall into the commercial world ?

有些人最好一辈子都别去做生意，因为那会违反造物者的原意。造物者给了你别的天分，你为什么还不知足，却要跌落商场的凡尘？

Any party violating the provisions shall be ordered by the administrative department of sanitation to effect reconstruction or demolishment within a prescribed time limit.

违反规定的，由市容环境卫生管理部门责令限期改建或者拆除。

Any party of this contract fails to execute the clauses of this contract, the other party shall notify the renege side for disposition without any demurral. Any extra charges include litigation or litigator fee occurred in this case will be in charge to the defaulted party.

若发生任何一方违反本合约状况时，另一方得随时通知违约方解决，违约方不得有异议，因违约导致对方发生利益损害时，所产生之诉讼及律师费用均由违约方负责任，违约方因此所发生之费用，对方无须负责。

Qualitative responses provided evidence for both forms of heterosexist educational practices: denigration (e.g., teaching that being gay was 'abnormal', 'immoral', or 'unnatural') and denial (e.g., avoiding discussions of queer relationships).

定量分析也提供了有关异性恋教育模式的两种形式的进一步的证据：污名化（例如，教育学生们做同性恋是"不正常的"，"不道德的"，或"违反自然的"）和拒绝（例如，避免讨论同性恋关系问题）。

Working out the appropriate denotative meaning from context and logic deduction ◇Difficult Teaching Points: I.

汉语为了音韵效果可以说"品学兼优的好学生"，但要按字面意思译成英语就会违反逻辑。

Article 180 In case a lawyer violates the criterions for practice of lawyers, and the circumstances are serious, which has caused some damage to the client or the law firm, he/she shall be given a punishment of denouncement.

第一百八十条违反律师执业规范，情节严重，给委托人或律师事务所造成一定损失的，应当给予公开谴责的处分。

But deregulation was in the air.

但是违反规定的情况有可能发生。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。