远道而来

Come all the way from the Cayman Islands.

他是从开曼群岛远道而来

I would like to extend my warmest/cordial welcome to all of you.

请允许我向远道而来的贵宾表示热烈的欢迎和亲切的问候。

The National Sea Life Sanctuary in Oban has installed an electric fence and surveillance cameras to protect its Canadian guests, Fingal and Sula, according to The Independent.

据英国《独立报》报道，位于英国奥本的"国家海洋生物救护所"已经为这两位加拿大远道而来的"贵客"--芬戈尔和苏拉--安装了电网和监控相机，以保护它们的安全。

Mannie, this little girl is Wyoming Knott and she came all the way from Plato to tell us how we're doing in Hong Kong.

曼尼，这个小姑娘叫怀娥明·诺特，她从柏拉图远道而来，专门向我们介绍他们在新加坡的经验。

And look behind you all the way to the end of the plaza.

向后看，这里有远道而来到达广场的人们。

Some came from as far away as California and Germany on Jun. 3 to take part in a Kansas City, Missouri, USA radio station's effort to break a Guinness world record for the most people playing the same song simultaneously.

有些吉他手甚至从加州和德国远道而来，参加美国密苏里州堪萨斯市一家电台六月三日的这场盛事，准备打破最多人同时演奏同一首歌的金氏世界纪录。

From their fatigued yet swinging gait, and from their sun-burnt faces, one could see they had come from a long distance.

从他们疲惫而遥动的步伐中，从他们被太阳晒焦的脸上，可以看出他们远道而来。

Ambassadors of good will.and SYD was the ami-cable ambassador to welcome guests from the whole world.

悉德是亲善大使，为远道而来的各国客人展现澳洲人的热情与好客。

And SYD was the ami-cable ambassador to welcome guests from the whole world.

悉德是亲善大使，为远道而来的各国客人展现澳洲人的热情与好客。

The old fisher rides the sea horse and comes to welcome friends from far away. He represents the father of sea . The sea horse becomes the seat horse by him. It moved hand to welcome friends from far away.

三尊铜像各具特色，各有寓意：那位特地骑着海马前来欢迎远道而来的朋友的老鱼翁，他象征着大海之父，海马被他神奇地点化为坐骑，正招手欢迎远道而来的客人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了