远足

It now offers an ideal choice for light hikers and trekkers who demand lightweight and comfort.

现在它提供了一个理想的选择，轻远足和尼泊尔谁的需求轻巧和舒适。

On many occasions, we are from different walks of lives, not knowing our fellow hikers, until the trip.

很多次，我们是从不同的社会地位，不知道我们的远足者，直到旅行。

And so it seems the two New Long Marchers are slowly evolving into a single person.

两个&新长征&远足者似乎渐渐演变成了一个人。

Here we are met by a group of 7 boisterous and lively Chinese hikers from Xi'an with their entourage of 3 Tibetan muleteers and 6 mules.

我们在这里遇见了7名来自西安、充满活力的远足者，还有陪同他们的3名西藏赶骡人和6头骡子。

Waders are idea for thigh or chest type fishing excursions.

雨衣的主意大腿或胸部远足型渔业。

The beach was packed with day trippers.

海滩上到处都是当日远足的人。

The beach was pack ed with day trippers.

海滩上到处都是当日远足的人。

By the time I was 40,I had become a leader of the company and now I am 60 and I am rich and can retire." One of the trampers looked at him over and answered,"And if we had done all those things,we could also retire and sit under a tree and watch rich men driving by in expensive cars.

其中一个远足者上下看了看他，说：&可是我们如果把这些事都做了，我们也是退了休坐在树下，看着富人们开着好车来来往往啊。&

The novelist Denise Giardina, a native West Virginian, said the obituary page of The Charleston Gazette, the state's largest newspaper, was the best indicator of the ebb and flow.

Olson夫人是Richwood本地人。说到她位于弗吉尼亚的家，她说&如果你外出远足，不到一个小时你就有遇到了城市和马路，而在西弗吉尼亚你走进荒野中，它会一直蔓延绵伸下去几百英里。&

When birding, I like my binoculars hanging on their strap around my neck when not in my hands, but when scrambling around, hiking, or engaged in other activities, I prefer to stow the binoculars in a more secure location, ideally in their padded case affixed to my belt.

当观鸟时，如果镜子不在手上，我宁愿把它用镜绳挂在脖子上，但当攀山、远足或从事其它活动时，我宁愿把望远镜放在一个更安全的地方，那就是把镜袋穿在腰带上，然后把镜子放在镜袋中。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷