远离的

Take time to pull yourself away from all the noise and just look around you.

抽出一点时间，让自己远离周围的喧哗。

This is arts with the taste of philosophy, far away from the world of pyrotechnics and reaching into the magical and mystical world.

这是含有哲学味道的艺术，远离人间烟火，进入神异世界。

Even Dan Quayle felt free to go after me on it, despite the fact that his family connections had gotten him into the National Guard and away from Vietnam.

连丹。奎尔都毫无忌惮地对我的这个问题进行攻击，尽管他曾利用家庭关系加入国民警卫队，得以远离越南战场。

If they start to quieten, take your hand away – the idea is for your baby to settle itself.

如果他们开始沉静，你手远离你的想法是解决婴儿本身。

Well, they're supposedly descended from this, like, enemy clan. My great grandfather, the chief, found them hunting on our land. But they claimed to be something different, so we made a treaty with them. If they promised to stay off Quileute lands, then we wouldn't expose what they really were to the palefaces.

他们的祖先跟我们是呃…敌对氏族，我曾曾祖父部族族长发现他们在我们地盘捕猎，可他们说他们有些不一样…所以我们就和他们定了协议，要是他们保证永远远离我们地盘，那么我们就不会把他们真实身份揭露出来。

Tanuki, the Raccoon dog , is famous in Japan as a symbol of protection from fire and theft and is said to be able to help businesses flourish.

浣熊犬 ，是日本一个非常有名的狗狗，象征着远离火灾与盗窃，而且据说它能有助企业蓬勃发展哦。

I really want to get out of the rat race.

我真想远离这种你争我夺的生活。

Yeah. I really want to get out of the rat race .

没错，我真的想要远离这种你争我夺的生活。

A rational function is continuous on any finite interval where the denominator is bounded away from zero.

有理函数在任何有限区间上都是连续的，其中分母远离零值。

With the Roer as a buffer," one of them wrote,"rear-echelon types who normally stayed away from the line paid us a call.

由于罗尔河阻挡，"K连某人写到，"通常远离前线的后方版人物给我们打来电话。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。