远离中心的

While the former two series are not represented on this occasion, what remains most prominent in a cognitive sense is the intensity of the focal depth, as the burnt umber, charcoal grey and black traces draw one's eye away from the diffused fields of pale blue and grey which surround the figures, and are polycentric in their effect.

而前两个系列则没有在这个场合表示，剩下最突出的认知意义上是震源深度强度，作为烧毁棕土，木炭灰色和黑色的痕迹抽签的眼睛远离扩散领域的浅蓝和环绕着灰色的数字，并在他们的影响多中心。

By the 12321 Am321 that inform against center and ray sky company to offer freeware or public domain software has " mode of short message of green screen rubbish " it is teenage user to measure a body namely custom-built, all short messages will be accepted below green mode more strict filter, make undesirable be far from teenage friend with rubbish information.

由12321举报中心与光芒星空公司提供的Am321免费软件具有的&绿色屏蔽垃圾短信模式&就是为青少年用户量身定制的，所有的短信在绿色模式下将接受更加严格的过滤，使不良与垃圾信息远离青少年朋友。

Though possessed of an excellent military academy and training grounds, this sleepy town is located far from the lands where conflict usually simmers – the borders with the Dwarves and with the Elves of Irollan.

微调版：虽然拥有一流的军事学院和训练场地，这座沉寂的小镇的地理位置却远离与矮人和艾罗兰精灵领土接壤的边境地区这些冲突的中心。

Using this method, alignment between headstock and tailstock centers is not able to be adjusted, and is far from what would be considered "close tolerances." All leadscrews have 1/4-20 threads, with the cross slide and main lead screws being the appropriate left-hand lead, while the tailstock is a right-hand lead, so turning the handwheel always advances the slide away from the user.

使用这种方法，路线之间的 headstock和尾架中心，是无法加以调整，是远远没有到会被认为是&密切公差&的所有leadscrews有1/4-20线程，与两岸幻灯片和主要领导螺丝被适当的左莅带头作用，而尾架是一个右手边的铅，因此，把手始终进展幻灯片远离用户。

Wendigo war parties can be found far from their lands, even into the heart of cities － wherever corruption can be traced.

Wendigo的作战小队会到十分远离他们领土的地方，甚至到城市的中心——只要发现有污染的痕迹。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。