远期的

As Saudi Arabia withdrew oil from the market, physical fundamentals tightened and contributed to the forward curve moving back into backwardation.

由于沙特减少了投放到市场上的原油供应量，因此现货市场上的供应趋紧，从而使远期价格曲线转入现货升水状态。

Baillie and Bollerslev (2000) also show that the magnitude and sigh of the estimated slop coefficient in the forward premium regression appears to be slowly time-varying.

另外，Baillie and Bollerslev (2000)证实远期溢酬回归式的估计参数斜率大小与正负号有随时间缓慢变化的现象。

Dr. Bibb cautioned that while the mice learn faster, studies on the long-term effects of deleting the enzyme, called Cdk5, from the brain are continuing.

Bibb博士警告说尽管小鼠学习能力提高，但对大脑中缺失Cdk5酶的远期效果的研究将继续进行。

With Shanghai to the international financial and trade center of the forward foreign real estate funds bullish real estate market in Shanghai.

随着上海的国际金融和贸易中心的远期外汇房地产基金看好上海房地产市场。

Objective To investigate the optimal surgical approaches for coarctation of aorta associated with heart anomalies in infants through analyzing the immediate and long-term outcome post-operation.

目的 分析婴幼儿主动脉缩窄合并心脏畸形外科治疗的近远期疗效，探讨此类患者适宜的外科处理方法。

The forward curve remains in contango but it is worth noting that the recent price falls have affected the front end more than the back end.

远期曲线仍处于贴水之中，但是值得注意的是近期价格回落对曲线前端的影响大于曲线后端。

Such a condition, known as contango, would erode the ETF's returns, because CYB invests exclusively in one-month forwards.

这种期货溢价的状况可能会损害CYB的回报，因为这只ETF只投资1个月远期产品。

Research Edge's Barber believes Beijing is buying current growth at the expense of the future.

Edge研究机构的Barber相信北京正在以远期交易价格增加现在的采购量。

Refering to the deferred LC we like to explain to you that the Spanish competition obligate us to accept deferred payments from our clients without that we are able to increase the sales prices to compensate this loss in cash flow.

关于为什么要求做远期信用证，我们作出以下解释供您参考，西班牙市场竞争激烈，逼得我们不得不接受我们下家延期付款的要求，如果不延期付款的话，我们就不得不提高商品价格以弥补资金流动所带来的损失。

Now the concrete mechanism of action in intem was dimness. CONCLUSION: siRNA was using in various domanial.

目前RNAi在体内的具体作用机制仍不十分清楚，投入临床和仍处于研究阶段的RNAi药物远期作用仍不肯定。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。