远期的

The time draft is to be countersigned by the Bank of Hong Kong, certifying that your signature is true and valid.

远期汇票要由香港银行回签，以证明你方签字是、的。

Long-dated target is to realize the scroll that power station of the stair on Heibei trunk stream fizzles out under 10 thousand stockaded village to develop.

远期目标是实现万家寨以下黄河北干流上梯级电站的滚动开发。

Market expectations can be gauged from the currency forwards market.

从外汇远期市场的走势可以判断出市场预期。

METHODS The rat model of myocardial infarction was made through ligating the anterior-descending coronary artery in different respiratory controlling methods.

目的 采用不同的呼吸管理模式建立大鼠心肌梗死模型，比较远期存活率并分析相关影响因素。

These same rates in the forward market suggest only the most modest recovery in years to come.

远期集装箱运费表明最可能的恢复也要几年时间。

After a period of pessimism regarding decompressie hemicraniectomy in the management of acute stroke, the method has reemerged in the past decade.

本研究用于评估该手段的近，远期疗效。

My study only evaluated the recent treatment effect and acute toxicities of three kinds of ways on esophageal carcinoma.

本研究只评价了三种不同治疗方式治疗食管癌的近期疗效和毒副作用，远期疗效和晚期不良反应有待进一步密切随访观察。

The missile launching system will be bolted to the forward ballast tank, but first I had to glue two (2) pieces of Celtec onto the rear side of it.

导弹发射系统将螺栓，以远期压载水舱，但首先我不得不胶2（ 2 ）件celtec到后方的一面。

The root canal therapy using AH plusTM sealer can significantly reduce pain, with good long-term effect and biocompatibility.

AH plus糊剂术后疼痛反应小，远期疗效较好，生物相容性较好，是理想的根管充填材料。

This demand led to a variety of custom-tailored contracts such as an commitments, forward contracts, and swaps.

这种需求使一系列为顾客定制的合同应运而生，例如：贷款承诺，远期合同和互换。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。