远方的

I tried to keep my eyes on the horizon, because whenever I looked down I would see spittle on the sidewalk or the bicycle path.

我尽量让视线看着远方的地平线，因为我只要一低头，就能看见便道上或是自行车道上的痰。

It's not easy to stay in touch with friends who are far away.

和远方的朋友保持联系不是一件容易的事。

What are those hills yonder, my love

我的爱人，那远方的山是什么

And the crown will be for grace to Heldai and Tobijah and Jedaiah and the son of Zephaniah, to keep their memory living in the house of the Lord.

远方的人也要来建造耶和华的殿。你们就知道万军之耶和华差遣我，到你们这里来。你们若留意听从耶和华你们神的话，这事必然成就。

The distant sub stance advances under the scrum stance with resi stance and no assi stance .

远方的物体在又有压力又没援助的环境下前进。

Here is a view of the two most important and famous rocks in Yosemite, El Capitan on the left and Half Dome in the distant center. The Sentinel Dome is located at the upper right-hand corner.

这是在优胜美地两个最重要也是最有名岩石的景象， El Capitan在左边，半屏岩在远方的中间， Sentinel Dome则是位於右上方。

"This is the Chicago River," and he pointed to a little muddy creek, crowded with the huge masted wanderers from far-off waters nosing the black-posted banks.

&那是芝加哥河。&他指着一条浑浊的小河，河里充塞着来自远方的帆船。

Raise the war cry, you nations, and be shattered! Listen, all you distant lands.

列国的人民哪，任凭你们喧嚷，终必破坏；远方的众人哪，当侧耳而听！

At the beginning it was difficult to hear people over long distances.

开始很难听到远方的人讲话的声音。

The warm scent rises and gets distributed widely above the crowns of the trees, attracting pollinating insects from far and wide.

热的气味上升，在树冠以上广泛散播，吸引来自远方的传粉昆虫。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。