远方的

And you hear me from far away and my voice does not touch you.

你从远方听着我，而我的声音接触不到你。

Is it not a delight, after all, to have friends come from afar?

有朋友从远方来，不是很快乐的事吗？

Hardaway was raised by his grandmother while his mother was away working.

小时候，哈达威是由奶奶带大的，因为妈妈在远方工作。

Stay in deep caves, you who live in Hazor,' declares the Lord .

耶和华说，夏琐的居民哪，要逃奔远方，住在深密处。

FTU generally adopts a high-performance single-chip as CPU, with functions of isolated photoelectric switch of input and exchange of sampling; functions of equirements of Distr time setting , mation for Communica fixed value and calling the distance; functions of fault detection and reporting; functions of anti-environment (heat, cold, lightning, rain, dust, etc.).

mation for Communica FTU 一般采用高性能单片机作为 CPU mation for Communica ，具有带光电隔离的开关量输入和交流采样功能，具有对时功能和定值远方下装和召唤功能；具有故障检测和上报功能；具有抗恶劣环境（高温、严寒、防雷、防雨、防尘等）功能。

The most exciting time in the high jinks, a distant village church bells, which sound to disperse the dark specter.

在狂欢作乐最热闹时，远方传来乡村教堂的钟声，这声音驱散了黑暗幽灵。

I have a dream, in the distance, a strange town, there is such a place.

我有一个梦想，在远方，陌生的小镇上，有这样一个地方。

As the old saying goes, to have friends from afar is a great pleasure. Their visiting brought my home with more jollification.

古语有云，有朋自远方来，不亦说乎，他们的到来时我家更加热闹。

Also at the same time, to cause to overhaul the personnel when to carry on the knife switch verifies has against harms the latch-up protection, and as 220 kV monitoring control unit's reserve method, is also loaded with the knife switch PLC installment in the booster station, causes the distant place, to operate has the electrical block system function, guaranteed that the operation is correct.

同时，为使检修人员在就地进行闸刀校验时也有防误闭锁保护，并作为220 kV监控装置的后备手段，在升压站还装有就地闸刀PLC装置，使远方、就地操作均具备电气闭锁功能，以确保操作正确。

His office is like a landmine of papers.

如果你看到他的目光停在远方，他就是在想什么别的了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。