远方

The voice of dark age, of unlove, earth's fatigue made grave approach and painful, come from afar, from hoary mountains, called on good men and true.

519黑暗时代的声音，无情的声音，大地的疲惫，使得坟墓接近，带来痛苦。那声音来自远方，来自苍白的群山，呼唤善良、地道的人们。

Now that I have reached this milestone, I can see farther into the distance and realize just how much road is still untravelled—y'all stay tuned.

现在我已经开拓了新的里程碑，眺望远方，我了解前方还有多少尚无人踏越的路程—请大家拭目以待。

Not being deadly for success, I will go forward regardless whatever happens since vagrancy is my choice.

我不去想是否能够成功，既然选择了远方，便只顾风雨兼程。

By the disclosure in the barn her thoughts were led anew in the direction which they had taken more than once of late - to the distant Emminster Vicarage.

玛丽安在麦仓里透露了克莱尔那件事以后，苔丝的心思又不止一次地集中到了那个地方——远方那个牧师住宅。

And what will you do for the day of visitation, And for the devastation that comes from afar?

10：3 到降罚的日子，有灾祸从远方临到，那时你们怎样行呢？

The different posture, often expressed the different content, takesthese is famous said by the artificial model sculpture, Luo Dan"Thought" is sits, submissive, makes the ponder to meditate the shape;Denmark "Beautiful Manatee" is partly lies, visual distant place,expectation happy future; Rice open and bright Kilo "David" is stands,grips tightly the stone, just and the enemy carries on thelife-and-death fight; Mi Long "掷铁饼" is the side bends the waist,in the savings strength, is doing throws front the final preparation.

不同的姿势，往往表示著不同的内容，就拿那些著名的以人为模特的雕塑来说，罗丹的《思想者》是坐著的，低眉顺眼，作沉思默想状；丹麦的《美人鱼》是半卧著的，目视远方，憧憬著幸福未来；米开朗基罗的《大卫》是站著的，紧握石块，正和敌人进行殊死的搏斗；米隆的《掷铁饼者《是侧弯著腰，在积蓄著力量，做投掷前的最后准备。

Keep walking man only ticket, road to change, so that we can see ticket distant scenery.

不停走男人只是车票，路就需要不停换车票，这样才能看到远方的风景。

After escape from the impasse, Robinson has not tired of wandering life, he set off, and once again drove to the distance, but also started new journey, that over the past 28 years, he is a great asset.

从绝境中逃脱后，鲁滨孙并没有厌倦漂泊的生活，他又启程了，再次向远方驶去，又开始了崭新的旅程，那过去的28年对他来说是一笔莫大的财富。

While the Empire sought to exert control over distant worlds, C'baoth was content to rule over Wayland.

帝国努力要控制所有远方世界，而克暴斯只满足于统治卫兰德。

For the promise is to you, and to your children, and to all that are far off, whomsoever the Lord our God shall call.

因为这恩许就是为了你们和你们的子女，以及一切远方的人，因为都是我们的上主天主所召叫的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。