远方

So variable but real the fate is.

看那些匆匆的人流，携带著大包小包，奔向一个个或熟悉或未知的远方，我站在那里常有一种说不出的感动，生活是这样的热烈而匆忙，命运是这样多变而真实。

This dissertation aimed at real-time application of reactive power compensation for 10 kV distribution system based on total optimum.

论文针对现有的无功补偿规划和实时补偿技术以及远方终端实现进行研究，论文的研究工作不仅具有一定的理论意义，同时也具有广泛的应用前景。

And transmit that pattern to a distant location for reassembly.

并且能传输这个模型到一个远方的位置重新组装。

By praising him here who doth hence reman!

在诗里赞美远方的人儿。

To push with resistless way and speed off in the distance.

不可抗拒地向前推进并飞快地消失到远方。

And not many days after, the younger son, gathering all together, went abroad into a far country: and there wasted his substance, living riotously.

过了不多几天，小儿子把所有的一切都收拾起来，就往远方去了。他在那里荒淫度日，耗费他的资财。

He says: Internet eventually makes us connect romote friends more easier, and more though ever, it can help us to find new partners, it will result come together themselves with these new partnerships.

他说：因特网实际上使我们与远方的朋友保持联系更加容易了，而且，它能帮我们找到新伙伴，这就会引发与这些新伙伴们的亲身相聚。

In front of each person, there is a road leading to distant, rugged but full of hope.

每个人的前面，都有一条通向远方的路，崎岖但充满希望。

In front of everyone, have a road leading to the distance, the rugged but full of hope.

每个人的前面，都有一条通向远方的路，崎岖但充满希望。

To what purpose do you bring me frankincense from Saba, and the sweet smelling cane from a far country?

那些来自舍巴的乳香，出自远方的香蒲，于我有何用？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。