远房的

The study's principal finding is that the most fecund marriages are between distant cousins.

研究的首要发现便是大部分多子女的婚姻都发生在远房表兄妹之间。

Young hopeful will be christened Mortimer Edward after the influential third cousin of Mr Purefoy in the Treasury Remembrancer's office, Dublin Castle.

这个前途无量的婴儿，将以普里福伊先生那个在都柏林堡财务厅工作的有声望的远房堂弟莫蒂默。爱德华而命名。

Daisy was my second cousin once removed, and I'd known Tom in college.

黛西是我远房表妹，汤姆是我在大学里就认识的。

In February, my second cousin's daughter Kanimozhi was killed there.

在二月，我的远房表亲女儿Kanimozhi在那儿被杀死。

In February, my second cousin's daughter Kanimozhi was killed.

在二月，我的远房表亲女儿Kanimozhi被杀死。

Arthur Weasley is a second cousin once removed.

亚瑟·韦斯莱是布莱克家族的第二代远房表兄。

Running his wealthy Istanbul family's export business, Kemal was 30 when he had an illicit affair with a distant cousin, Fusun, an 18-year-old shopgirl who aspired to be an actress.

当凯末尔与一位18岁的商店女孩发生私情时，30岁的他正管理着伊斯坦布尔其富裕家族的出口业务。这名女孩名叫扶桑，是凯末尔的远房表妹，她渴望成为一名演员。

On October 21, the campaign got a little comic relief when Burkes Peerage, England's leading genealogical authority, said that President Bush and I were both descendants of thirteenth-century English royalty and were distant cousins, at least twenty times removed.

10月21日，竞选出现了一个轻松的小插曲：英国最大的宗谱调查机构伯克贵族名录透露，老布什总统和我都是13世纪英国王室的后裔，是远房的表兄弟，是隔了大概有12层的亲戚。

He continued the eastern war, only to be defeated and killed the following year by detachments of his own troops in Syria, who supported a 14 year old supposed son, but actually a distant cousin, of Caracalla who was known as Elagabalus.

他在东方继续战事，只是落得个失败和次年就被手下的叙利亚军队处死的下场。兵变者拥立一位14岁的卡拉卡拉之子（他们认为是这样的，但其实是个远房表亲），也就是后来人们所知的埃伽拉巴卢斯。

The United Kingdom to participate in the Second World War in the late auxiliary driving and motorcycle maintenance training. July 9, 1947, and her distant cousin, Greece and Denmark, Prince Philip Mountbatten Lieutenant (now the Duke of Edinburgh, Prince Philip) engaged in the same year on November 20 to marry.

第二次世界大战后期参加英国本土辅助部队，接受驾驶和维修摩托车的训练。1947年7月9日，她与远房表兄、希腊和丹麦亲王菲利普·蒙巴顿中尉（现为爱丁堡公爵，菲利普亲王）订婚，同年11月20日结婚。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。