远处的

Soon the snow-topped Rocky Mountains appear in the distance.

很快，远处便出现峰峦积雪的落基山脉。

The sea is very wide, the distant place is misty, probably sea and day company in one.

大海很宽，远处蒙蒙的，好像海和天连在了一起。

A peal of church bells rang out in the distance.

远处响起了一阵教堂的钟声。

To the faint far-off beating of his wings...

他挥动翅膀的声音那么微弱，来自远处

From a distance he looks small, but only if he were an ordinary person paying a visit to a Lego theme park.

从远处他看起来小，但只有他是一个普通的人付出了访问一个乐高主题公园。

Sleigh bells tinkled in the distance.

从远处传来串串的雪橇铃响。

You are like the night, with its stillness and constellations

你从远处聆听我，我的声音却无法触及你

He pointed to a tower on the distant horizon.

他指向远处地平线上的一座塔。

Trees can be seen passing through the bushes east of a hill was broken off, entourage told reporters that it is under construction Xinguang rapid Link.

透过树木草丛隐约可以望见东面远处有一个山头被挖开，陪同人员告诉记者，那就是正在施工的新光快速干线。

I waited until I saw a train in thedistance,and then bought a ticket to Dumfries.

我等着火车从远处开来，然后买了一张去邓弗里斯的票。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。