远处

One day in the big forest, the fox was smoking Marihuana. At that time the little rabbit comes by, sees the scene, walks over and says

大森林里，一天，狐狸在吸大麻，这时小兔子从远处跑来，看到这一切，走过来说

Mountain towered over the green landscape of corn and young barley fields.

远处的玉龙雪山﹐海拔5596米﹐巍然耸起，俯瞰着玉米和青麦田﹐一片绿绿油油的景致。

The elf managed to cling to it at the last moment, but in the distance she could hear the frustrated calls of the knights and the wild clattering of loose objects tossed about.

温蕾萨尽力伸手抓住树干，但远处骑士们的叫声以及散放的物品在狂风中相互撞击的响声乱成一团。

But the most troubling of all will be the ones who stand on the outs ide looking in.

不过最令人头痛的还是那些站在远处监视着我们的人，我们永远不知道他们的真面目。

I laid there, and had a good rest and a smoke out of my pipe, looking away into the sky; not a cloud in it.

我躺在那里，舒舒服服地休息，吸了一口烟，望着远处的天空，只见万里无云。

The stupid seek happiness far away, and the clever plough it under feet.

愚蠢的人到远处去寻找幸福，聪明的人在自己脚下耕耘幸福。

The stupid seek happiness far away,and the clever plough it under feet.

愚蠢的人到远处寻找幸福，聪明的人就在自己脚底下耕耘幸福。

Suddenly, someone yells in the distance, PUCKER UP!

突然，远处有人大声说：闭上眼睛！

We are safe in our quiet chamber, but far away on the salt sea the hurricane may be cruelly seeking for the lives of men.

我们安坐在自己的家中，在远处的大海上，现在可能正有一风暴残酷地袭击船只，要毁灭一些人的生命。

It is possible to score six runs off a single ball, if you hit it far and high enough.

如果你击球到足够的高度和远处，一个球跑六分是可能的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。