远处

The sound pressure fields at M=0, M=0.1 and M=0.2 are also given out. It is found that the constant pressure contours at the distances not too far from the duct end are caved-in backward due to the effect of flow. And it can be explained using Snell's law.

同时还给出了M=0、M=0.1和M=0.2管口辐射声场的声压分布，发现流动使离管口稍远处声压等值线向管口方向凹陷，并用Snell定律作了解释。

To the distant snow-capped mountains to you?

要到远处的雪山吗？

Snowdon and the mountains beyond were covered in snow.

斯诺顿和远处的山到处都是白雪皑皑。

Bum! Bum! bumble-umble-umbum-bum-bum-bum—and the thunder would go rumbling and grumbling away, and quit—and the rip comes another flash and another sockdolager.

呼隆，呼隆！咕咚咚，呼隆，呼隆，呼隆，呼隆—这个大雷就咕咚咚，呼隆隆地滚到远处去，后来就听不见了—然后又打了一个大闪，跟着又来了个惊天动地的大劈雷。

Far off, I could hear the wich-wich-wich of a yellow warbler and a locust's somnolent buzz, otherwise silence

我只能听到远处一只小黄鸟在啁啾啁啾地歌唱，还有一只蝉在发出催眠的叫声，不然就真是万籁俱寂了。

Moreover, the figure near at hand suffers on such occasions, because it shows up its sorriness without shade; while vague figures afar off are honoured, in that their distance makes artistic virtues of their stains.

还有，在这种情形下，近在眼前的人物就要吃亏，因为阴影遮不住他们的悲哀，容易显露出来；而在那种情形里，远处的模糊人物却受到尊重，他们的缺点变成了艺术上的优点。

The sound of the truck receded into the distance.

卡车的声音渐渐在远处消失了。

The men were making their way carefully towards the lorry when the sound of a truck in the distance made them dash for cover.

他们俩正小心翼翼地向那辆货车走去，这时远处传来了另一辆货车的声音，他们便飞快地奔走而逃，藏匿起来。

Deep in the past; deep in enemy territory; deep in the woods; a deep space probe.

遥远的过去；深入敌占区；森林极远处；外层空间探测器。

Near the female spider, spider hung in the distance waving constantly have to foot, if fixed Fuzhao female and male spider can be carried out close to the female mating, the male semen to be with their feet into the female spermatheca in .

在靠近雌蛛前，雄蛛在远处不断地挥舞脚须，若雌蛛伏着不动，雄蛛才得以靠近雌蛛进行交配，雄蛛用脚须把精液送进雌蛛的受精囊中。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新