远东

The report contains a Geographic Information Systems compilation of geophysical, geological, and tectonic data for the Circum-North Pacific. This area includes the Russian Far East, Alaska, the Canadian Cordillera, linking continental shelves, and adjacent oceans. This compilation can be used to: study the Mesozoic and Cenozoic collisional and accretionary tectonics that assembled this continental crust of this region; study the neotectonics of active and passive plate margins in this region; and construct and interpret geophysical, geologic, and tectonic models of the region.

报告对环北太平洋地球物理、地质和板块构造的数据进行了地理信息系统编辑，包括俄罗斯远东、阿拉斯加、加拿大山脉、以及相连的大陆架和海域，可用于研究中生代和新生代碰撞加积的板块，这个板块是由此区域的陆壳组合而成的，研究活跃与不活跃板块边缘的新板块构造，并且建立和解释此区域的地球物理、地质和构造模型。

The company now possesses Zhejiang Zeen Fasteners Co., Ltd., Zhejiang Zeen Metal Products Co., Ltd., Zhejiang Alite Machinery Co., Ltd., Shaoxing Commercial Real Estate Development Co., Ltd., Hangzhou Far East Steel Co., Ltd., Zhejiang Hongfei Zeen Holding Co., Ltd., etc.

现己拥有浙江泽恩标准件有限公司、浙江泽恩金属制品有限公司、浙江艾耐特机械有限公司、绍兴商业房地产开发有限公司、杭州远东钢铁有限公司、浙江泽恩控股有限公司、浙江泽恩实业集团有限公司、浙江泽恩投资有限公司等多家控股、参股公司。

These guides give general principles for the design, but not all the atria are covered, especially those in new construction projects of the Far East.

这些导则给出了设计的一般原则，但并未覆盖所有中庭，特别是在远东地区新建建设性项目中的中庭。

Though teahouses are rare there, every supermarket has awide variety of Far Eastern, South Asian, and herbalteas to choose from.

虽然那儿的茶馆很少，但每家超市都有种类繁多远东和南亚出产的茶以及天然植物茶可供选择。

With the most advanced architectural techniques, as reinforced concerte structure and beamless roof, it became the largest modern butchery-Municipal Committee Butchery, in the Far East.

当时采用了先进的混凝土结构和用&伞形柱&撑起的&无梁楼盖&，以最先进的建筑技术手段建成，成为远东地区最大的现代化屠宰场——工部局宰牲场。

Or between the ten-quid jeans they buy in certain clothing emporia and the Far Eastern sweatshops where miserably paid people turn out such items?

或者是他们在某些服装百货店买的十英镑的牛仔裤和在远东血汗工厂里生产这些东西的薪水可怜的人们之间有何关系？

Sweden based Floatel International has ordered a second semi submersible accomodation and service rig from Keppel FELS in Singapore.

总部位于瑞典的Floatel国际公司向新加坡吉宝远东订造了第二条半潜船及居住和钻井服务设施。

Russia's far east has always been the most strategically vulnerable part of Moscow's fissiparous imperium, in what is the world's biggest country.

在莫斯科对于这个世界上最大国家千疮百孔的统治权当中，俄罗斯的远东地区历来都是战略上最脆弱的一部分。

Chapter Three: Geostrategic environments lead to the different views on the history of World War II between Germany and Japan Germany, locating in the centre of Europe, formulated the new geostrategic diplomatic policy because of vigilant attention and threat of powerful neighbors, and wished to be forgiven and recognized by neighboring countries; However, Japan, with the help of America which is dominant for Far East countries after the war, despised the poor and victimized countries in Asia, and failed to introspect.

第三章：德、日两国二战史观迥异之地缘环境因素地处欧洲中心的德国，在周边强邻的警惕注视和不停敲打的压力下，制定了新的地缘外交战略，积极寻求周边国家的谅解和认可；而在战后远东处于美国压倒性霸权的国际环境下，日本仗恃美国的保护和撑腰，轻视贫弱的亚洲受害国，极大影响了对其侵略历史的深刻反省。

Another Buddhist deity, Shukongoshin, is also an interesting case of transmission of the image of the famous Greek god Herakles to the Far-East along the Silk Road.

佛教的另一位神執金剛神也是著名的希腊神海格勒斯沿着丝绸之路而传到远东的有趣例子。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了