进餐

You should learn some dinning etiquettes before you date with a beautiful girl.

在你与一个漂亮女孩约会之前，你应该学习了解一些进餐时的礼节。

You should learn some meal etiquettes before you date with a beautiful girl.

在你与一个漂亮女孩约会之前，你应该学习了解一些进餐时的礼节。

In the shade of several century-old camphor trees, with classical paintings on the walls and soft carpet at your foot, as if you are dining in a star-rated hotel.

在街道几颗百年香樟树的掩映下，墙上的古典油画与脚下舒适的地毯会让你觉得是在星级酒店中进餐。

He gave one of the footmen his hat and stick and passed into the dining-room.

他把帽子和手杖交给了一个侍从，走进餐室。

In some places to the attention of the girl eating good grip chopsticks, chopsticks fell to the ground, if only to clean up the re-use, four-lettered word for chopsticks, chopsticks that mean for marriage-for-husband, widowhood is not a divorce, the guests at home, the owner often banquet in honor of, in some places there are "empty tables ask a guest to stay," the vulgar, that is the main home after the arrival of the guests that is put on the table, bowls, chopsticks, cups and other objects that the meaning of sincere hospitality, guests at this time can not refuse, if determined to to go is the disrespect to the owner.

有些地方姑娘进餐时要注意握好筷子，如果筷子掉到地上，只能捡起洗净再用，忌讳换筷，认为换筷意味婚后换夫，不是守寡就是离异，客人到家，主人往往以酒席款待，一些地方有&空桌留客&之俗，即主家在客人到来以后即摆上桌、碗、筷、杯等物，表示诚心待客的意思，客人此时不能拒绝，若执意要走，便是对主人不尊敬。

When we were about to eat, I notic all my friend pick up fork and knive to eat with.

正准备进餐的时候，发现我所有的朋友都拿起刀叉吃。

If you sue your bedroom as a place to eat, watch TV, read, talk on the phone, or discuss weighty mattes with your partner, break that habit to get better sleep.

如果你把卧室作为进餐，看电视，读书，打电话或同爱人商讨重大事件的场所，那就一定要打破这个习惯以使自己得到好的睡眠。

The Western culture manner 's " dinner table manners" The habit of have mealing of west is different from we much have, especially colloquy a western meal the party, rules is rather many.

西方文化礼仪之&餐桌礼仪&西方进餐的习惯与我们多有不同，特别是正式的西餐宴会，规矩颇多。

Meals, cold as a block of meat, eating cutting edge.

进餐时，冷盘为整块肉，边切边吃。

When dining, keep your eyes on your date at all times and try to smile between mouthfuls.

吃饭的过程中，你应该始终将注意力集中在你的对象身上，并尽量在进餐的间隙微笑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。