进行选择

objective to study the correlation among psychosomatic health factors,depression,anxiety and sleep status in college students,to analyze influence factors in sleep status.methods with questionnaire opened in-vestigation,200college students were evaluated using cornell medical index,self-rating depression,self-rating anxiety scaleand pittsburgh sleep quality index.stepwise regression analysis was used.re-sults total score of sds was35.55±7.8,and sas was0.48±0.9.each score of cmi was higher than normal range,the highest was digestion system,next was respiration system,then,fatigue,eyes and ears,anxiety,sensitivity,tension,maladjustment in turn.total average score of psqi was6.32±3.6,ordinary sleep were115cases（57.5%）,good and bad sleep were42（21%）and43（21.5%）cases respectively.influence factors in total score of psqi were sas,cmi,respiration system,anxiety,past healthy,digestion system,fatigue,sensitivity,sds and malad-justment in turn,using stepwise regression analysis,total score of psqi as dependent variable,each factor score of cmi,total score of sds and sas as independent variables.conclusion problems of psychosomatic health,anxiety and depression could both lead to sleep disorder.

目的 研究在校大学生心身健康因素及抑郁焦虑等与睡眠状况的相关性，并对影响睡眠状况的有关因素进行分析。方法采用问卷式的开放性研究，对在校的200名大学生进行康奈尔心身健康问卷、自评抑郁量表、焦虑自评量表和匹兹堡睡眠质量量表的测定，采用逐步回归分析方法。结果 sds总分为35.55±7.8、sas总分为0.48±0.9，cmi评分：消化系统最为严重评分为2.52，其次为呼吸系统、疲劳感、眼和耳、焦虑、敏感、紧张、不适应等，评分均高于正常常模。psqi总均分为6.32±3.6，一般睡眠有115例占57.5%，睡眠质量较好42例占21.0%，睡眠质量较差43例占21.5%。评估对睡眠状况的影响程度，以psqi总分为因变量，选择cmi各因子分和sds、sas总分作为自变量，进行多因素逐步回归分析，进入方程的因素依据标准化偏回归系数，影响psqi总分的因素依次为sas总分、cmi总分、呼吸系统、焦虑、既往健康、消化系统、疲劳感、敏感、sds总分、不适应（f=226.8；p.01；r=0.73）。结论心身健康问题和焦虑抑郁可导致睡眠障碍。

The following results are made from this research: Assessing data quality and band combination of different bands in line with geo-target features in desertification areas, and determining basic bands for desertification monitoring. And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo-targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo-targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo-targets, realizing that in a great extent spectral-integrated-form-based classification method can remove the phenomenon of "different spectrum with same objects" resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo-target with similar spectral forms and much different values of whole reflectionratio. It is suggested that "red edge" range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel-based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. The remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed.

研究结果如下：首先针对荒漠化地区的地物特征，对高光谱数据不同波段的数据质量、波段组合进行了评价，提出了适用于荒漠化监测的基本波段选择集；初步了解和掌握了研究地区的地物光谱特性及变异规律，进一步明确了掌握地物光谱特征和变异规律是用成像光谱仪数据提取地物信息的基础；发现了基于光谱整体形状的分类方法在很大程度上能够消除由于传感器、地物目标观测方向之间的角度变化引起的反射率曲线整体平移的"同物异谱"现象，对于谱形相似而整体反射率的值相差较大的两类地物，通过引入均值和方差图像参与分类得到解决；研究还表明在植被"红边"范围内的波段是进行荒漠化监测的主要特征波段，这些波段与植被生物量和盖度都有密切的关系，是开展精细植被分类研究和植被定量反演的重要基础；像元的导数光谱分析可以消除土壤背景的影响，是进行植被生物量和盖度定量反演的有力工具；建立了荒漠化监测主要评价因子的定量反演模型，并分析了模型的适用性。

Under this this background, in the mining area to be reclaimed and unreclaimed land for coordination, and integrated management, to facilitate retrieval, query, statistics, summary and analysis of mine land reclamation is the potential of the information, preliminary Application of this model system for reclamation of options to achieve ecological optimization purposes.

本文正是在这种背景下，为将矿区中复垦和待复垦土地进行统一协调、综合管理，便于检索、查询、统计、汇总和分析，维持矿区土地复垦信息的现势性，同时初步应用此系统对复垦模式选择进行分析，以达到进行生态优化目的。

In the mining area to be reclaimed and unreclaimed land for coordination, and integrated management, to facilitate retrieval, query, statistics, summary and analysis of mine land reclamation is the potential of the information, while the initial application of this system to reclamation mode selection analysis in order to achieve an ecological optimization purposes.

为将矿区中复垦和待复垦土地进行统一协调、综合管理，便于检索、查询、统计、汇总和分析，维持矿区土地复垦信息的现势性，同时初步应用此系统对复垦模式选择进行分析，以达到进行生态优化目的。

The method of reduced ammonia marinate was selected to do the distill experiment of cobalt and of other metallic elements from ocean manganese nodules and the iron in marinated solution was removed with ammoniojarosite and cobalt was separated from other metallic element with method of sulfuration deposition.

选择还原氨浸法对大洋锰结核中的多金属进行了浸取实验，并用铵黄铁矾法对浸取液进行了除铁及用硫化沉淀法对钴进行分离提取等实验。

The following results are made from this research: Assessing data quality and band combination of different bands in line with geo-target features in desertification areas, and determining basic bands for desertification monitoring. And understanding and studying the spectral features and variation rules of geo-targets in the experimental area, raising that it is the basis of geo-targets information collection with imaging spectrometer data to understand spectral features and variation rules of geo-targets, realizing that in a great extent spectral-integrated-form-based classification method can remove the phenomenon of "different spectrum with same objects" resulted from reflection ratio curve translation because of the angle change among sensor, targets and observation direction, and the average and variance images can be introduced to solve the problem of two kinds of geo-target with similar spectral forms and much different values of whole reflectionratio. It is suggested that "red edge" range bands of vegetation, which has close relationship with vegetation cover and biomass, is the main characteristic bands and important basis for careful vegetation classification and quantitative retrieval, and pixel-based derivative spectral analysis is very useful for removing the effects of soil background values and quantitatively retrieving vegetation biomass and cover. The remote sense quantitative retrieval model is developed for main appraisable factors of desertification monitoring assessment with imaging spectrometer data and then the applicability of model is analyzed.

研究结果如下：首先针对荒漠化地区的地物特征，对高光谱数据不同波段的数据质量、波段组合进行了评价，提出了适用于荒漠化监测的基本波段选择集；初步了解和掌握了研究地区的地物光谱特性及变异规律，进一步明确了掌握地物光谱特征和变异规律是用成像光谱仪数据提取地物信息的基础；发现了基于光谱整体形状的分类方法在很大程度上能够消除由于传感器、地物目标观测方向之间的角度变化引起的反射率曲线整体平移的&同物异谱&现象，对于谱形相似而整体反射率的值相差较大的两类地物，通过引入均值和方差图像参与分类得到解决；研究还表明在植被&红边&范围内的波段是进行荒漠化监测的主要特征波段，这些波段与植被生物量和盖度都有密切的关系，是开展精细植被分类研究和植被定量反演的重要基础；像元的导数光谱分析可以消除土壤背景的影响，是进行植被生物量和盖度定量反演的有力工具；建立了荒漠化监测主要评价因子的定量反演模型，并分析了模型的适用性。

During preprocessing phase, build a hierarchical decomposition of the environment using an octree and create HLODs. At run time, use multiple threads to render the environment: use visibility culling to cull those invisible blocks, choose HLOD according to screen error, and also use data management and attemperation to update the data in main memory.

预处理阶段利用八叉树构造场景的分层次结构；实时渲染阶段，采用多线程进行场景的实时绘制：根据视点进行可见性剔除，根据屏幕误差选择合理的分级细节层次，利用数据管理调度进行数据的实时更新。

To determine how subdermal and intraparenchymal injection compared in accurately identifying sentinel lymph nodes for subsequent biopsy, the researchers studied 73 patients with T1, T2, and selected T3 breast cancer without clinically suspicious axillae.

为了对软组织注射与皮下注射发现前哨淋巴结，以随后进行活组织切片的效果进行比较，研究者对73位无临床可疑腋窝转移的T1型、T2型以及经过选择后的T3型乳腺癌患者进行研究。

Various mole ratios of acrylonitrile and methyl methacrylate were used to copolymerize in aqueous solution by Redox and the copolymers were obtained. The copolymers containing MOCT were synthesized by adding MOCT before copolymerization. The copolymer were derived from the copolymerization of AN and MMA in 30L kettle and then were mixed with various contents of MOCT, the copolymer films were cast by solution of the copolymer containing MOCT.

本课题采用不同摩尔比的丙烯腈和甲基丙烯酸甲酯进行水相沉淀聚合，制备了AN／MMA共聚物；在聚合阶段加入正十八烷微胶囊，制得了正十八烷微胶囊含量不同的共聚物；选择合适的条件进行大釜聚合，得到共聚物后与不同比例的正十八烷微胶囊混合，通过流延制得正十八烷微胶囊含量不同的共聚物膜；并尝试进行了纺丝实验。

Methods: We selected 71 patients with acute hemorrhagic stroke as the study group who were hospitalized within 24 hours after onset in the 1st 3rd 5th 7th 9th 11th 13th 15th day of hospitalization and prior to the usage of dehydrant. We selected 30 normal people as the control group. We collected the data of cerebrovascular hemodynamic index including cerebral blood flow and velocity, cerebrovascular resistance, cerebrovascular elasticity ,dynamic resistance and critical pressure for each patient . We compared the data between the study group and control group ,also we compared the data in the different time after disease onset and the data of affected side and non-affected side by using SPSS software.

选择急性出血性脑血管病患者71例为观察组，正常人30例作为对照组，观察组以发病时间为起点，分别在发病后第1、3、5、7、9、11、13、15天且在使用脱水药前行脑循环动力学检测仪检测获得脑循环动力学参数，包括血流速度、血流量、血管弹性指标，血管阻力、血管调节功能指标动态阻力及临界压力数值，对观察组和对照组的各项数值进行比较，及观察组在发病后的不同时间进行前后比较，且对患侧和健侧数值之间进行比较，所得数据使用SPSS软件处理。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。