进行试验

The relevant factors were analyzed and the optimum condition was achieved in electrocoagulation experiment.

通过电凝聚静态试验对影响电凝聚的因素进行分析，优化了电凝聚处理本试验垃圾渗滤液的最佳工艺条件。

The relevant factors were analyzed and the optimum condition was achievedin electrocoagulation experiment.

通过电凝聚静态试验对影响电凝聚的因素进行分析，优化了电凝聚处理本试验垃圾渗滤液的最佳工艺条件。

The action of micro gap flow on the electrohydraulic ...

运用该试验系统进行了初步的平面配流副油膜试验。

Based on the analysis result, an experimental system was established using 5 special concrete embedment strain sensors at a highway, and the experiments were carried on.

在此分析的基础上，建立了实测移动车载下的路面板底拉应变响应的方法，并用5个特殊的混凝土埋入式应变传感器在高速公路上建立了实测试验环境进行实测试验。

Methods Through the triaxial creep test, the triaxial creep curves and isochorounous stress-strain curves have been obtained, then the creep characteristics of mica-quartzose schist have been obtained by analyzing the triaxial creep curves, and the isochrounous stress-strain characteristics of mica-quartzose schist have been obtained by analyzing the isochorounous stress-strain curves. Finally, an empirical formula of creep curve is obtained by data fitting and the analysis of the relation between time and parameter of fitting formula.

通过三轴蠕变试验首先得到了云母石英片岩的蠕变曲线和应力应变等时曲线，然后对试验曲线进行分析得到云母石英片岩的蠕变特性和云母石英片岩的等时应力应变特性，最后拟合应力应变等时曲线，并分析时间和拟合公式中参数的关系，得出了蠕变经验公式。

An analysis is made of the optimal water content and maximal dry density of the eolian sand through a series of hammer tests. Through static load tests, its compactness is also studied.

本文通过室内击实试验研究了风积砂的最佳含水量和最大干密度；且通过静载荷试验，对风积砂的压实特性进行了研究。

Based on questionnaires and regular physical examination, 130 people who exposed to the risk of IGR got their medical examination and Oral Glucose Tolerance Test with everyone's consent. 90 IGR subjects were divided randomly into the experimental group (70 people) and the control group (20 people). The individual Functional Capacity was got through limiting symptoms exercise test on the cycle ergometer.

在自愿报名的基础上，通过调查问卷和常规体检找出具有IGR风险者130人，经医学检查和口服糖耐量试验，确定其中90位为研究对象，随机分为实验组(70人)和对照组(20人)，通过功率自行车进行症状限制性运动负荷试验，计算出每位研究对象心脏功能能力F.C。

The inhibiting effect of 13 fungicides on the pathogen of wheat sharp eyespot was tested in vitro. The results indicated that Diniconazole, Jinggangfmycin.

为了筛选小麦纹枯病的高效防治药剂，对多种化学药剂进行了室内毒力测定、盆栽试验和田间防效试验。

The first, large-scale clinical trial of oral propranolol for infantile hemangiomas is now underway in the United States and Europe under the sponsorship of Pierre Fabre, which holds a use patent on the therapy.

首项探讨应用口服普萘洛尔治疗婴幼儿血管瘤的大规模临床试验目前正在美国和欧洲进行。该试验的资助者为持有该药使用专利的 Pierre Fabre 公司。

The comparison between the obtained EC50 values and toxicity data from the literature points out the good agreement between the BOD bottle test (Raphidocelis su.) and those of nine widely used test methods, i.e., Fathead minnow, Vibrio fi., Microtox, Polytox, Spriotox, Shk1, Activated sludge, Daphina ma. and Tetrahymena. In this study, log Kow values of narcosis Ι compounds (using the BOD bottle test and nine bioassays) were reported.

实验中选定DO观测终点所求得的毒性数据与其他物种进行回归分析，回归结果则皆呈现高度相关（R2值≧0.84），这可推论出藻类与其他物种的分析方法（不含Nitrosomonas）的致毒机制有很高的相关性，且可知本试验方法不仅敏感性高且与其他的物种且有良好的相关性可做为替代性试验。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。