进行试验

The result shows that the requirements and testing methods for flammability of building materials are similar between the United State and Canada, and they mainly are engaged in the test of combustibility and flame spread. In European Union, a new classification system for flammability of building materials was implemented in 2001, which includes two systems; one is for floor coverings and the other for all other building units. In Japan, the interior materials are classified into non-combustible, quasi noncombustible and fire-retardant materials according to Cone Calorimeter method (ISO 5660). China has established a non-combustible test, a three-class classification system for combustible wall and ceiling interior finishing materials and a two-class classification system for combustible floor coverings.

通过研究认为：美国和加拿大对建筑材料燃烧性能的要求和试验方法基本相似，他们主要针对材料的燃烧性、火焰传播进行检测；欧盟于2001年颁布了新的燃烧性分级体系，该分级体系包括专门针对铺地材料部分和针对其他所有建筑构件材料和产品部门；日本采用锥形量热计法(ISO 5660)将内装饰材料分为不燃、准不燃和阻燃材料3个等级；我国对建筑材料的试验方法包括不燃性试验方法、墙和天花板内装饰材料的三级分级体系和铺地材料两级分级体系。

The analytical method used in this paper is justified by comparing with country norm form formula results , the result of Franco et al and the result of Yuxiu Wei et al.

综合各因素的影响，应用最小二乘法进行曲线拟合，得到了斜向波和多向波作用于直立堤上的平均越浪量的计算公式、单波最大越浪量的计算公式、单波最大越浪量和平均越浪量的关系式、越波率计算公式以及单波越浪量的统计分布形式，并通过与按照我国规范中斜坡堤越浪量计算公式形式拟合得到的直立堤越浪量公式和俞聿修，魏德彬的试验结果、Franco C，Franco L试验结果的比较来验证本文所采用的分析方法的合理性、试验结果的可靠性，以便于理论研究和工程设计参考应用。

In statistical analysis of paired comparison data in sound quality evaluations, the commonly adopted Kendall＇s coefficient of consistency criteria is not sufficient for assessment of judging errors. Based on the analysis of misjudging rates in the same-sound-event-comparison, the different-replay-order-comparison and the circular triads, an accurate calculation model for circular triads is proposed.

针对声品质主观评价成对比较法试验结果统计分析中，采用Kendall一致性系数进行数据有效性判断的不足，从检验成对比较试验数据中存在的相同声事件、不同回放次序以及三角循环等三种误判出发，分析了评价试验的三角循环误判的发生情况，提出了三角循环误判次数的准确计算方法。

In order to the use of the male-sterility quickly, enriching the basic theories of male-sterility,we used the eggplant male sterile lines and their maintainers as materials, to analyze the physilolgical and biochemical characteristics and parthenocarpy by investigation of energy, substance and polyamine metabolism.

为了加快茄子雄性不育的利用进程，丰富茄子雄性不育的基础理论，本试验以雄性不育系及其保持系为试验材料，从能量代谢、物质含量、多胺代谢着手，对与茄子雄性不育性及单性结实有关的生理生化特性进行了分析，试验结果如下： 1 苗期不育系叶片中IAA和GA_3含量的不足，ZR的盈积以及ABA/(IAA+ZR+GA_3)比值的失衡导致了茄子雄性不育系苗期生长缓慢。

The test plans were worked out, the test of penetration depth was done, and data analysis was studied based on test results.

确定了试验方案，根据方案完成了穿深试验，并根据试验结果进行数据分析。

Apply the metalloscope, the scanning electric mirrorand energy spectrum analysis instrument etc. material analysis way and MLD-10 dynamic load abrasion tester, JB-36 three use the impact tester etc. test equipment to analysis and test the wearable performance of selected material and welding quality of welding sample. So as to make certain the best welding material and welding crafts between the welding of pickax boot wearable material and pickax body material in making tamping pick adopting parted type structure.

应用金相显微镜、扫描电镜、能谱仪等材料分析手段以及MLD-10动载磨料磨损试验机、JB-36型三用冲击试验机等试验设备，对所选材料的耐磨性能和焊接试件的焊接质量进行分析测试，以确定分体式结构制造捣镐的工艺中最佳镐靴耐磨材料及其与镐体材料捍接过程中的最佳焊接材料和焊接工艺。

A coaxial pintle motor was designed and some preliminary tests were carried out. These experimental results can provid referrence for pintle motor study.

设计了同轴式喉栓变推力试验发动机并进行了初步试验，试验验证了同轴式变推力发动机结构设计的合理性。

Based on a whole car collision experiment and explicit finite element analysis method, the collision simulation experiment of a cab is completed, the precursive research for the whole car collision simulation experiment is completed..

基于整车模拟碰撞试验和显式有限元分析方法，完成了驾驶室碰撞模拟试验，为整车模拟碰撞试验研究进行了先导性的研究。

For optimization parameters in structure and motion,the experimental method for the five-factor quadratics rotary orthogonal combination was adopted,and two evaluation indexes(mixing homogeneity and material powder) were applied in the experiment.

为了优化其结构与运动参数，采用二次回归正交旋转组合试验设计对5个试验因素进行了混合均匀度及物料细粉率作为指标的试验研究，得出了其结构与运动参数的合理组合，即揉搓转子转速宜取40~50 r/m in、剪切转子转速宜取55~65 r/m in，转子间隙宜取11~13 mm，齿杆角度宜取5~°10，°混合时间宜小于10 m in，充满系数不应小于0.1。

Dr John Raff, CEO of Starpharma, said:"We are delighted to receive this very positive data supporting the safety of VivaGel in humans. Combined with our earlier animal studies demonstrating the effectiveness of VivaGel as an HIV preventative agent, we believe that this data supports future larger-scale efficacy and safety clinical trials of the product. VivaGel is shaping up to become an important weapon in the battle against the HIV/AIDS epidemic."

John Raff，Starpharma的CEO，他说："我们很高兴得到支持VivaGel在人体试验中安全性的正性数据，加上我们早些时候的所做的动物试验证实了VivaGel是有效的防爱滋病药，我们相信这些数据支持进行进一步大规模的该药药效和安全性的人体临床试验，VivaGel正顺利成为与爱滋病和透过性传染疾病传染作斗争的重要武器。"

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。