进行试验

In this paper, the process of a test on a specimen of long span floor beams system and the test methods are introduced to research the process of moment redistribution between the spandrel beam and floor beam.

通过介绍一榀 8m× 6m大跨度次梁楼盖试验构件的有关试验方法及试验情况，探讨大跨度次梁楼盖中边梁与楼面梁之间弯扭分配的变化过程，并将试验实测结果与弹性理论分析值进行比较，给出此类结构中有关构件的参考设计方法。

In the cold head office and the arrangement of vascular elbow gold - iron thermocouple thermometer, in the pulse tube hot end, the hot end of regenerator arrangement of pressure sensors and data acquisition.

试验系统还包括抽真空系统，数据采集系统等。4 试验结果及分析初步试验是在压缩机充气压力为1.6MPa，工作频率为2.5Hz的条件下进行的，经过反复多次试验，我们的新结构的四阀型脉管制冷机能够达到的最低温度为72K，图4示出了最佳小孔开度下的制冷机的降温曲线。

The mechanics parameters of marble, upper lherzolite, down lherzolite, granite and ore were tested by uniaxial compression testing and relaxation method of double torsion constant displacement load using Instron1342 type electro hydraulic servo test machine.

利用Instron1342型电液伺服材料试验机，采用单轴压缩试验和双扭常位移松弛试验对大理岩、上盘二辉橄榄岩、下盘二辉橄榄岩、矿石、混合岩5组岩石的试件进行力学参数测试，获得相应的抗压强度、Ⅰ型断裂韧度等试验数据。

In the experimental study, 12 joints tests are completed, including 5 uniplanar X joints loaded with axial forces, 3 uniplanar X joints loaded with in-plane bending, 4 multiplanar XX-joints loaded with axial forces, with the emphasis on the influence of β and the existence of the out-of-plane braces, of which the multiplanar XX-joints tests is the first experiment project in china.

试验重点研究节点支主管宽度比β以及平面外支管荷载等因素对节点性能的影响，共进行了3个足尺方管平面X型受压节点，3个足尺方管平面X型受弯节点、2个方、圆管杂交平面X型受压节点和4个足尺方管空间XX型节点试验，其中方管空间XX型相贯节点试验是国内的首次试验。

The reasons for the different feeding effect of dietary starch sources were elucidated from both digestive tract and portal-drained viscera absorpt...

试验1不同淀粉来源对生长猪生产性能、养分消化率及血液生化指标的影响选择45头体重20±0.642kg杜×长×大三元杂交猪，以玉米、早籼稻糙米、糯米和抗性淀粉(Hi-maize-1043)作为淀粉来源，配合4个等氮、等能、等淀粉试验日粮和1个无氮日粮，进行为期30天的饲养试验和5×5拉丁方代谢试验。

Based on analyzing and comparing the characteristics of the present cutters, the material characteristics of Arundo Donaxl has tested and analyzed in this paper, and investigated a rotating chain-type saw-tooth cutter for stalks of tall-thick and harder crops , and developed a cutting test system including the rotating chain-type cutting tester system and transportation mechanism and the high-speed photography image collecting and processing system. Arundo Donaxl cutting test has been carried out and the cutting process of the Arundo Donaxl has been photographed on-line by the high-speed photography image collecting system.

本课题在比较分析现有切割器性能特征的基础上，试验分析了芦竹的物料特性；研究了用于高、粗、硬茎秆作物切割的回转链式锯齿形切割器；设计了包括回转链式芦竹切割器、芦竹夹持输送装置和高速摄像图像采集与处理系统的芦竹收割机切割试验系统；对芦竹进行了切割试验，并通过高速摄像图像采集系统在线记录了切割过程；运用自行设计开发的高速摄像分析及其序列图像处理软件，试验分析了影响芦竹切割质量和切割效率的因素。

The sand fixed hedge has been using at Taiwan's coastally, how is the best desing for different from angle between main hedge and wing hedge, it is still no results. In this study, there are two part of experiment that are field study and wind tunnel. The field study is analysis by BSNE sand sampler and multi-layer anemometer at Yuanli coastally, the wind tunnel experimental that study different length and angle of hedge.

中文摘要堆砂篱於台湾沿海虽已被广泛使用，然堆砂篱是否需要大面积全面铺设，才能获得最显著功效；主篱与翼篱之间夹角应如何规划，才能达到最佳化设计，至今尚无具体结果，为能深入探讨本研究分为现地及风洞试验，现地试验以苑里沿海为试区，架设BSNE垂直集砂器及多层风速计等进行观测；风洞试验则依翼篱长度与角度从事模型吹砂试验。

Methods The article applied the orthogonal design to find out the optimum proportion of the rutin, soybean isoflavone and curcumin. The free radical DPPH scaving ratio was used as evaluating standard of orthogonol design and the hominal liver cancer cell SMMU-7721 was used in MTT trial to evaluate the inhibitory ability of the compound. Results The optimum proportion of rutin-soybean isoflavone-curcumin 2:3:7 was achieved.

选取3种天然植物抗氧化物质芦丁、大豆异黄酮、姜黄素，利用正交试验设计选择合适配方，以自由基DPPH的清除率作为正交试验评价标准，并利用人肝肿瘤细胞SMMU-7721进行四甲基偶氮唑盐试验来考察配方体外试验对肿瘤细胞的抑制作用。

Based on the ETA/VPG and LS-DYNA software platform and "vehicle-barrier-curve-road" integrated system dynamics model, in the research, the orthogonal experimental design method and the dynamic explicit finite element method were applied jointedly. The rear wheel elevation was considered as criterion for evaluation and six cross-sectional shape design variables were created. The application of L25 (5^6) orthogonal table for simulation and the use of SPSS statistical package help the variance analysis of simulation results, and the influence levels of various factors were studied to determine the optimal parameters of concrete barrier.

为此，以NJ型混凝土护栏尺寸参数为参考基础，以防撞等级为SS级的护栏为研究目标，以大型客车总质量为18t、碰撞速度为80km/h、碰撞角度为20°的碰撞条件为研究工况，基于eta/VPG及Ls-dyna软件平台及&汽车－护栏－弯道&一体化车－路系统动力学模型，联合应用正交试验设计方法及动态显式有限元方法，以客车后轮抬高量为考核指标，对控制弯道混凝土护栏截面形状的6个设计变量，应用L25(5^6)正交试验表安排仿真试验，借助SPSS统计软件包，对仿真试验结果进行了方差分析，找出了各因素对结果的影响程度，并据此确定了弯道混凝土护栏的最佳尺寸参数。

The mechanics parameters of marble, upper lherzolite, down lherzolite, granite and ore were tested by uniaxial compression testing and relaxation method of double torsion constant displacement load using Instron1342 type electro hydraulic servo test machine.

摘 要：利用Instron1342型电液伺服材料试验机，采用单轴压缩试验和双扭常位移松弛试验对大理岩、上盘二辉橄榄岩、下盘二辉橄榄岩、矿石、混合岩5组岩石的试件进行力学参数测试，获得相应的抗压强度、Ⅰ型断裂韧度等试验数据。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。