进行试验

The results showed:(1) Through glycosylated orthogonal test, When the substrate concentration is 1:2, glycosylated temperature is 60℃, the enzyme dosage is 0.5%and glycosylated time is 6 hours, glycosylating was at best, and the sugar concentration was 33%(2) through fermentation orthogonal test, when adding the yeast is 2.0%, proportion of Rhodiola and glutinous rice is 1:1, the temperature is 28℃, and fermentation time is seven days, alcoholicity of the wine was the highest and sensory evaluation was the best..

本文立足加工高品质的红景天糯米保健酒，主要对糖化条件，发酵工艺参数的确定，后发酵温度的确定，稳定性试验，膜过滤试验条件，营养成分分析等方面进行系统的研究，结果表明：(1)通过糖化正交试验，在底物浓度1∶2、糖化温度60℃、酶用量0.5％、糖化6h时糖化效果最好，糖液浓度33％；(2)通过发酵正交试验，在酵母添加量2.0％、红景天糯米比1∶1、发酵温度28℃、发酵时间7天生成的酒度最高，感官评价最好；(3)通过后发酵试验，选择10～15℃温度下后发酵，酒体澄清，感官评价最好；(4)从对红景天糯米酒稳定性分析中得知：酒体在低于-6℃时略有絮状物出现，酒体混浊沉淀的主要原因可能是蛋白质。

The fracture toughness testing technique for the central cracked circular disk specimen is given to investigate the fracture behavior of brittle material polymethyl methacrylate under pure mode Ⅰ, pure mode Ⅱ and mixed-mode loadings. The experimental results show that the load distribution angle is always greater than 8° for all different loading conditions.

给出一个中心裂纹圆盘断裂试验的较完整的试验技术，并用此试验技术在岛津材料试验机上对有机玻璃(polymethyl methacrylate， PMMA)这种典型的脆性材料成功地进行纯Ⅰ型、纯Ⅱ型和复合型加载条件下的断裂试验。

In light of grading analysis test by densimeter method , this paper analyzes and compares the operative method and criterion of test in "The code of soil test" and "The criterion of soil test method" with improved testing operative method, and summarizes a more perfect, effective and accurate testing method, which to offer a reference for soil tester.

针对密度计法颗粒分析试验，对《规程》和《标准》中的试验操作方法和标准与改进的试验操作方法进行了对比分析，总结出一种更为完善、有效、准确的试验方法，供广大土工试验人员参考和采用。

To discuss the feasibility of applying this technique into the practice of engineering, this paper references the real project of the running tunnel from Great Showplace to Scientific House in Shenzhen Metro, uses the geotechnical centrifuge of Southwest Jiaotong University, then researches the settlement of the ground and the influence on the pipeline underground in stratum with abundant water by the technique of undraining spin-spay pile, at last draws a conclusion about the principle of the ground settlement with the construction method of excavating soil rich in water without dewatering at Shenzhen Metro.

为了探讨离心模型试验技术这一研究手段在地下工程中应用的可行性，结合地质、水文、结构较为复杂的深圳地铁大～科区间暗挖施工SK3+355断面的具体实例，应用我校新近建成的100gt土工离心试验机，采用离心模型试验技术对在富水地层应用水平旋喷桩工艺进行控制降水施工对地表沉降变形及地下管线的影响进行了研究。

Methods 34933 serum samples were screened by ELISA method on Treponema pallidum antibody. The samples with probable positive result were retested by toluidine red unheated serum test and Treponema pallidum particle assay. Results There were 559 serum samples with probable positive result.

对34933例标本采用酶联免疫吸附试验进行梅毒螺旋体的初筛，初筛结果为可疑阳性的样本进行梅毒螺旋体明胶凝集试验和甲苯胺红不加热血清反应素试验的检测。

We also excuted a test of the bogie frame in the last, test data has been processed in computer, and with these data the correctness of model of life prediction has been verified.

最后，对构架进行了试验，并对试验数据进行了处理。利用这些试验数据验证了本文提出的寿命估算式的正确性。

This paper, based on the full scale bird impact tests, and detailed analysis the results of high speed photography, dynamic strain gauge, puts forward that triangle pulse simply model could be simplified by bird impact loading of inclined impact process .

对飞机风挡进行全尺寸鸟撞试验，通过对鸟弹撞击风挡玻璃过程高速摄影、动态应变测量等试验结果的分析，提出了斜撞击过程的鸟撞载荷可以简化为三角形脉冲的简化分析模型，利用该简化载荷模型对风挡玻璃鸟撞进行的有限元分析，结果和试验结果很好地相符

The general information,including primary diseases,therapeutic drugs,infection pathogens in 6 patients with pulmouary infection and unknown reason anemia were integrated and analyzed. The leukocyte and reticulocyte counts,total bilirubin,direct bilirubin,fasting blood glucose were all determined by conventional method. At the same time,the erythrocyte direct antiglobulin test,complement fixation test,cell culture and smear examination were carried out.

对2004年6例肺部感染且不明原因贫血分析的患者的基础疾病、治疗用药、感染病原体等消息进行归纳，对患者外周血进行白细胞计数、网织红细胞计数、分胆红素、间接胆红素、血糖检测，对患者的红细胞进行间接抗人球蛋白试验、补体结合实验、细胞培养与涂片镜检，对患者血浆中的抗体进行间接抗人球蛋白试验。

The general information,including primary diseases,therapeutic drugs,infection pathogens in 6 patients with pulmouary infection and unknown reason anemia were integrated and analyzed. The leukocyte and reticulocyte counts,total bilirubin,direct bilirubin,fasting blood glucose were all determined by conventional method. At the same time,the erythrocyte direct antiglobulin test,complement fixation test,cell culture and smear examination were carried out.

对2004年6例肺部感染且不明原因贫血分析的患者的基础疾病、治疗用药、感染病原体等信息进行归纳，对患者外周血进行白细胞计数、网织红细胞计数、总胆红素、直接胆红素、血糖检测，对患者的红细胞进行直接抗人球蛋白试验、补体结合实验、细胞培养与涂片镜检，对患者血浆中的抗体进行间接抗人球蛋白试验。

To reveal the complicated stress state of masonry structure in project and the effect of normal stress on shearing behavior,failure form and shearing strength,the shearing strength was obtained through experiments on 54 pieces of minitype sand-lime autoclaved aerated concrete masonry subjected to different normal stress.

为了解砌体结构在实际工程中所处的剪压复合的复杂受力状态，作用在砌体上的正应力对砌体的抗剪性能、砌体的剪切破坏形态及其对砌体抗剪强度的影响，对54个小型灰砂蒸压加气混凝土砌体进行静力抗剪试验，通过施加不同的正应力得到相应的抗剪强度；分析其破坏机理，归纳得出剪摩、剪压、斜压等破坏形态，并与砖砌体的破坏形态进行比较；根据试验结果回归分析得到灰砂蒸压加气混凝土砌体的静力剪压相关性曲线，与砖砌体的剪压相关性曲线进行对比分析，得到两者的异同；在静力剪压相关性曲线的基础上，依据变摩擦系数的剪摩理论，提出灰砂蒸压加气混凝土砌体静力抗剪强度的建议公式，并对摩擦系数进行了简化

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。