进行访问

That is how George Bush ambivalently characterised his country's relations with China this week. When his counterpart, Hu Jintao, pays his first presidential visit to the White House on April 20th, Mr Bush will struggle to manage a relationship that many in Washington view more simply as negative.

布什本周在谈到美中关系时使用了这两个矛盾的字眼。4月20日胡锦涛将对白宫进行他的首次正式访问，而布什总统也将尽力地维持美中关系--对于这种关系，很多华盛顿人士持否定的态度。

After analyzing the shortages of the existing algorithms for frequent pattern clustering,proposes an algorithm for creating compressed partial order based on pattern clustering function.Experiment result shows the compression arithmetic has higher proficiency and qualify,also can obtain much less number and much more information pattern.Thereby can find out more interesting of visited frequent sequential than the normal algorithm.

分析了现有频繁模式聚类算法的不足，提出了在模式聚类函数的基础上生成一个压缩的偏序的算法，实验结果显示该算法可以对频繁序列模式进行高效、高质量的压缩，可以得到数量更少、信息量更大的模式，从而提高发现的频繁访问序列的兴趣性。

The device driver reconfigures to discontinue use of the inaccessible device.

设备驱动器进行重新配置以停止对不可访问设备的使用。

Mr. Ir. A.H. Hubregtse, President of MARIN has visited SSSRI two month earlier for potential cooperation on hydrodynamic research.

该所总裁哈伯来斯先生曾于去年12月来所访问，双方已就利用各自资源在水动力研究领域进行合作交换了意见。

President Bush made a quick trip to Baton Rouge, Louisiana to have a look at damage from Hurricane Gustav.

布什总统对路易斯安那州Baton Rouge地区进行简短访问，查看了Gustav飓风对该地区的损害。

During the working day, Chinese leaders held meetings with the executive director and general secretary, Jesus Bueno, as well as those most responsible for the areas of sports competitions, management and marketing, which interacted with and concerns, to assess the possibilities of applying the method in your country FEB.

在此次访问期间，中国代表团人员和行政主任兼秘书长Jes s Bueno举行了多次会谈，对于体育竞技领域、管理经营和市场化方面进行了广泛的交流，并且分析了再中国篮协实行西班牙篮协经营管理模式的可能性。

From October 25 to 26th, US, England, Japan, Cuba, South Korea, Egypt,Brazil, the Philippines, Uruguay, Mexico, New Zealand, Hungary,Belorussia, Romania which organizes by the Chinese foreign friendshipassociation and so on a 16 national international friendship city 19exchanges line, in under the province outside management internationalexchange everywhere long Ding red star leadership, came even cool cityJingning County to carry on for two day-long inspections visit.

10月25日至26日，由中国对外友好协会组织的美国、英国、日本、古巴、韩国、埃及、巴西、菲律宾、乌拉圭、墨西哥、新西兰、匈牙利、白俄罗斯、罗马尼亚等16个国家的国际友好城市19名交流员一行，在省外办国际交流处处长丁红星的带领下，来平凉市静宁县进行了为期两天的考察访问。

The First Book also has a rubric about reservation of the Blessed Sacrament: If there be more sick persons to be visited the same day then shall the curate reserve so much of the sacrament of the body and blood as shall serve the other sick persons, and such as be appointed to communicate with them if there be any; and shall immediately carry it and minister it unto them.

&第一本书也有一个题目约保留圣说：&如果有更多的病患者，要访问的同一天，然后不得牧师的储备这麼多的圣体和血作为不得担任其他有病的人，及如获委任与他们沟通，如果有任何；并应立即进行，它和交通部长，它赐给他们。

The First Book also has a rubric about reservation of the Blessed Sacrament: If there be more sick persons to be visited the same day then shall the curate reserve so much of the sacrament of the body and blood as shall serve the other sick persons, and such as be appointed to communicate with them if there be any; and shall immediately carry it and minister it unto them.

&第一本书也有一个题目约保留圣说：&如果有更多的病患者，要访问的同一天，然后不得牧师的储备这么多的圣体和血作为不得担任其他有病的人，及如获委任与他们沟通，如果有任何；并应立即进行，它和交通部长，它赐给他们。

In Bogor and elsewhere, there were protests against the presidential visit.

在茂物等地区，人们对这次总统访问进行了抗议。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。