进行的

Other,nonracial forms of discrimination,for while some justices have refused

所谓&怀疑分类&，意指那种在有可能被理解成以种族为基础，针对某一群体进行的歧视

Early-age neutering refers to castration or ovariohysterectomy before sexual maturity.

早期绝育指在性成熟之前进行的阉割或子宫卵巢切除术。

A peroral infection; peroral administration of fluids.

口腔传染病；由口对流体进行的控制

Ongoing research has resulted in new findings:(1) there is a wide range of phenotypic expression.

正在进行的研究有以下新发现：(1)表型表达差异较大。

Aggregate score repositories may be a blight on the pimply countenance of games journalism, but they may also be able to tell us something about the ...

总计分数存放可能成为疫病对pimply国家进行的游戏新闻，但他们可能还可以告诉我们一些有关。。。

This thesis is carrying theoretical research and positivistic analysis on higher education's adapting to labor-market.

本研究正是对高等教育如何顺应人才市场问题进行的理论探讨与实证分析。

The preperitoneal tissue is secured into its original position at the completion of the procedure.

Schultz最先报道使用此术式，在其进行的一系列实验中，他使用聚丙烯网状补片覆盖于缺损上来闭合内环口。

In addition, similar to the other methods of preperitoneal hernia repair, in case of a future need for prostate or bladder operation, laparoscopic hernia repair can make these procedures extremely difficult, if not impossible, and risky.

另外，与其它腹膜前间隙修补方法相同，腹腔镜修补使以后如果膀胱和前列腺出现问题需要进行的手术变得极其困难，而且风险增高。

The pyridinium salts was transformed by the base to 1-hydroxy or 3-hydroxy-quinolizinylides, which undergo 1,3-dipolar cycloadditionreaction with alkenes,and then aromatizated to cycl[3,3,2]azinone in thepresence of oxidant.

实验证明，这是一个连续进行的多步反应：2-羰基吡啶鎓盐在反应中先生成1-羟基或3-羟基喹嗪叶立德，然后与烯烃起1，3—偶极加成反应，最后在氧化剂作用下脱氢芳构化而生成Cycl[3，3，2]azinone。

Construction and installation (work volume of construction and installation) refers to the construction of various houses and buildings and installation of various kinds of equipment and instruments, including construction of various houses, equipment foundations and industrial kilns and stoves, preparation works for project construction, and clearing up works post project construction, pavement of railways and roads, drilling of mines and putting up of oil pipes, construction of projects water conservancy, construction of underground air-raid shelters and construction of other special projects, installation of various machinery equipment, testing operation for pre-testing the quaily of installation projects.

建筑安装工程：指各种房屋、建筑物的建造工程和各种设备、装置的安装工程。包括各种房屋建造工程，各种用途设备基础和各种工业窑炉的砌筑工程；为施工而进行的各种准备工作和临时工程以及完工后的清理工作等；铁路、道路的铺设，矿井的开凿及石油管道的架设等；水利工程；防空地下建筑等特殊工程；以及各种机械设备的安装工程；为测定安装工程质量，对设备进行的试行工作。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。