进行的

In fact,legislatorsestablish the range of legal remedies for civil dispute under considering the national interests .

而立法者在确定纠纷可诉性范围时，实质也是基于国家利益立场所进行的。

In fact, legislators establish the range of legal remedies for civil dispute under considering the national interests.

而立法者在确定纠纷可诉性范围时，实质也是基于国家利益立场所进行的。

You can feel it now, the size of the undertaking.

你现在就能感觉到了，进行的规模。

Could you tell me ,sir,right now,there is an operation underway.

先生，你能告诉我现在正在进行的行动吗。

Everything is underway according to the plan.

一切都是按照计划进行的。

The preliminary tracing study on pollutant source using some molecular geochemical parameters was conducted. The results indicate that the smaller sizes of airborne particle result in the lower CPI value and a stronger tendency of unimodal distribution for n - alkanes.

运用分子地球化学参数对污染源进行的初步示踪研究结果表明，颗粒物粒径越细，正构烷烃越趋向于单峰形分布，碳优势指数越低。

The unit cell of such a pattern.

在滤纸上进行的电泳。

In 1987, when Man. United were in London, David were their mascot for the game at Upton Park.

1987年当曼联来到伦敦时，在厄普顿公园进行的比赛中，大卫成了曼联队幸运之星。

Urinalysis: Laboratory examination of a urine sample for clinical information.

尿分析：为获取临床资料而对尿样进行的实验检查。

Vehicular School of Beijing Institute of Technology,Be ijing 100081

介绍了在大功率车用柴油机上进行的电控系统研究。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐