进行的

Rockefeller Center, whose first phase was carried out between 1931 and 1940, was an early prototype in the United States.

洛克菲勒中心，其第一阶段是在1931年到1940年之间进行的，在美国是现代一个

Yes, this will be done in phases.

是的，我们是按照阶段进行的。

It was first certified that the reaction of 〓/phosphine insome solvent happen through free radical mechanism in our study.

本研究首次证明了〓与膦反应在某些溶剂中是以自由基机理进行的。

The paper intorduces analysis and calculation for the uncertainty ofmeasutement on the basis of requirement of "'93 Intermational quidebook", according toclass jz theodolite standing disk index for the JJ G414-94 《 photology theodolite》 verification and calibration, in the automatic compensation.

介绍了按照JJG414—94《光学经纬仪》检定、校准J2级经纬仪竖盘指标自动补偿误差时，依据"'93国际指南"要求，对其测量不确定度进行的分析、计算。

Let's pick up where we left off.

让我们继续上次进行的地方。

The PIRANHA project was undertaken by ALR as a private venture with the support of Switzerland's industry.

食人鱼战斗机项目，是ALR公司在瑞士工业界资金支持下进行的自研项目。

There's a conflict going on inside every Pisces.

有一个正在进行的冲突在每个双鱼座。

Meanwhile, the pitched battle below was nothing to the one taking place above.

改译为 （此刻下面这场酣战丝毫无法与上面进行的比赛相提并论。

Of the student based on their English Placement Test conducted in Singapore.

我院有权根据在我院进行的英语测试

Recently a report by food and agriculture organization of the U.N shows: population of the world is increasing rapidly and the plowland is reducing day by day.

联合国粮农组织最近进行的一项调查表明：世界人口正急剧增加，而世界可耕地数目却日益减少。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。