进行的

The shorter duration and greater optionality require insurers to undertake more short-term trading and hedging of market risks, or to hold greater capital to address periodic investment underperformance.21 This shift in balance sheet and risk profile is particularly relevant to the current debate surrounding financial accounting and reporting standards.

期限的缩短和增大选择性都要求保险商们对各种市场风险进行更短期的交易和投资活动，或者拥有更多的资本，去解决周期性发生的投资状况不良问题。资产债务表和风险形象方面的转变，与当前围绕着财务会计和报表制度所进行的辩论有着特别的关联。

For VC suspended emulsion polymerization initiated by potassium persulphate, the initial polymerization rate is proportional to 133 and proportional to RpJ0 72, where

以 KPS为引发剂进行的 VC悬浮态乳液聚合，基本上是在隔离的小水滴内进行的，类似于乳液聚合机理，但齐聚物自由基的相转移可以引发少量的单体相聚人采用优化的聚合工艺条件，得到转化率大于70％、颗粒仍由基本不熔结的初级粒子组成、吸油率为 19。

The results obtained with an improved asphalt pavement analyzer show that the fatigue life of SAWI is 3.32 times that of the common asphalt concrete. The pull-out test results obtained with a modified material test system indicate that SAWI is of good interlayer bonding capability. Moreover, as compared with the control sample, SAWI is of strong preflection crack resistance.

改进的沥青路面分析仪试验结果表明，SAWI的疲劳寿命是普通沥青混凝土的3.32倍；利用改进材料试验系统的夹具进行的拉拔试验表明，SAWI具有很好的层间结合能力；在与常规的加铺层进行的对比试验中，SAWI结构表现出了优良的抗反射裂缝能力。

The second part theoretically explains the connotation, the characteristic and the significance of the teacher's research in the processing evaluation .the teacher's research in the processing evaluation is that the teacher as the main researcher, in view of the question encountering during the processing evaluation, carries on the motion research in the help of the specialized researcher's instruction, mainly in the mutual help of the teacher companion; It is that the teacher carries on the research in this specific domain of the processing evaluation, so it belongs to the category of teacher's research. And it has common character ,such as practicality, openness and scientific nature which the teacher's research has, simultaneously it also has own research character such as productive nature and processive nature ; It has the significant practical significance in regarding of the processing evaluation ,the teacher career development and the students development.

过程性评价中教师研究是教师作为研究主体，针对在过程性评价过程中遇到的问题，在专业研究人员指导下，主要是在教师同伴互助下进行的行动研究；它是教师在过程性评价这个特定领域中进行的应用研究，属于教师研究的范畴，具有教师研究的一般特点如实践性、公开性和科学性，同时也具有自身的研究特点如生成性和过程性；其对于过程性评价、教师专业发展和学生的发展都有重大的意义。

Now I involve in the BFEL project in which using OTR to remodify and improve the current system.

我现在的研究课题是建立新的BFEL的束流测量系统，我主要利用OTR对现有系统进行改进，有了之前的项目经验，接到课题时我就游刃有余了很多，而且实验中主要运用我比较擅长的信号处理和电磁方面的知识，后期处理需要的C或者MatLab编程也很熟练，所以实验进行的比较顺利，但是也遇到了一些麻烦。

The thesis illustrates the principle of the and its application in the system, establishes the simulation model of the vector control system of PMSM based on the EKF and successfully realizes the application of the speedless sensor in motor control. Firstly, based on the mathematic model of permanent-magnet synchronous motor, the PMSM vector control system is built. Secondly, the Extended Kalman Filter is designed for the on-line estimation of the speed and rotor position by only using measurements of the motor voltages and currents.

首先，基于PMSM的数学模型，建立了电机的矢量控制仿真模型；其次，设计了扩展卡尔曼滤波器，通过检测电机端电压、相电流对电机转速和转子位置进行在线实时估计，实现了PMSM的无传感器矢量控制；最后，在Matlab7.0环境下进行的系统仿真试验表明，该方法具有优良的转角跟踪特性和较好的转速跟踪特性，同时系统具有较强的抗负载扰动性能和较佳的控制性能。

In the software aspect of 3DP control system, include solid model stratified slicing module, 2D slice data processing module, ink-jet control module, motion control module, etc. Slice module is based on the color STL model output from Magics RP software, its output synusia data is TIFF、JPG、BMP format of CMYK color images. 2D slice data processing module use RIP and dithering algorithm to process 2D color images, thereby achieve the color image information correspond with each micro-nozzle. Ink-jet control module's function is to control each nozzle's on/of.

其中实体模型分层切片模块是基于Magics RP软件输出的彩色STL模型进行的，其输出层片数据为TIFF、JPG、BMP的CMYK格式的彩色图像；二维切片数据处理模块通过RIP算法和抖动算法对一系列二维彩色图像进行数据解析，从而实现图像的色彩信息与每个微细喷嘴的一一对应；喷墨控制模块的功能是控制每个微细喷嘴的喷射与关闭；运动控制模块则负责所有加工成型运动的协调运行。

Legislation of human rights in China is striding over a centennial history. We should review and summarize the hardship and tortuosity seriously to find out any experience and lessons which are worthy to learn to provide us reference for legislation of human rights in the process of constructing a socialist state under the rule of law.

中国的人权立法即将跨过百年的历史，其中经历的艰辛与曲折需要我们进行认真的回顾与总结，从中来发现值得我们汲取的经验教训，为我们正在进行的社会主义法治国家建设进程中开展人权方面的立法提供借鉴。

They are expected to be able to understand the medical literature with the help of dictionaries, get good command of reading skills, get to know the characteristics and structure of medical documents, be familiar with the patterns of medical papers and keep the frequently used medical terms in mind.

在阅读文献的过程中，学生还能够学习掌握医学知识及医学词汇构词特点。学生能够通过医学文献阅读中所获得的知识加深对学术研究的理解，了解什么是研究热点以及研究是如何进行的。从而为实际的临床研究提供切入点，培养敏锐的研究嗅觉，并能为所进行的实际研究提供佐证。

Four processes in gas-burning vacuum hot water boiler are researched in the paper:gas combustion process, heat transfer from gas to water, water boiling heat transfer, heat transfer of the process of congealing from steam to water by heat exchanger.

研究的燃气真空热水锅炉包括四个同时进行的过程燃料的燃烧过程，烟气向水的传热过程，水的沸腾传热过程，蒸汽与水通过换热器的凝结传热过程，在这个循环过程中，通过对其传热机理的分析研究，进行了真空锅炉内部结构的热工计算。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。