进行的

"About 30 to 40 million CT scans are performed each year and about 30% of them are done for abdominal conditions," he noted. Using milk instead of oLumen would sae a tremendous amount of money.

他注意到：每年进行CT检查的病例介于三千万到四千万之间，其中30%的是腹部疾病进行的检查，采用牛奶作为阳性对比剂取代oLumen可以节省大量的资金。

"About 30 to 40 million CT scans are performed each year and about 30% of them are done for abdominal conditions," he noted. Using milk instead of VoLumen would save a tremendous amount of money.

他注意到：每年进行CT检查的病例介于三千万到四千万之间，其中30%的是腹部疾病进行的检查，采用牛奶作为阳性对比剂取代VoLumen可以节省大量的资金。

They developed two group-administered intelligence tests for this purpose: an alpha test for literate personnel; and a beta for the illiterate.

基于此目的，分成了两个智力测试小组：一个是对有文化的人员进行的智力测试；另一个是为未受过教育的人员进行的智力测试。

6722 Uranium deposit and the geological effects of underground nuclear explosion , the explosion equivalent of TNT for cryptoexplosive breccia of No.

对产出在花岗岩基底中的6722铀矿床长英质隐爆碎屑岩地质构造特征进行了研究，并与我国在相似地质条件下进行的地下核爆炸试验产生的地质效应作了对比，类比计算出形成该隐爆碎屑岩体的爆炸能量。

An average 6.7％of all hospitalized patients experience an ADR every year,according to the researchers.

这些研究人员对美国的医院在过去30年中进行的39项关于ADR的研究进行了分析。

Triple Crown contender Big Brown has missed two days of training with a slight injury to his left front foot, but a trainer says the colt should be fine for the Belmont Stakes.

争夺三冠王的大布朗因左前脚轻伤缺席而少进行了两天的训练，但训练师称，它不会缺席不到两周内就进行的Belmont Stakes。

Between march and august of 1942 extensive experiments were conducted at dachau regarding the limits of human endurance at high altitudes. these experiments were conducted for the benefit of the german air force.

在1942年3月至8月间，在dachau曾对人在高空的忍耐限度进行了广泛的实验，这些实验是为对德国空军有利而进行的。

The neurosurgeons have so much faith in the technique, they are using the images to plan surgery of patients with intracranial aneurysms and arteriovenous malformations.

神经外科医生对这种技术的依赖性很高，他们利用成像技术，来对患有颅内动脉瘤和动静脉畸形。的患者所进行的手术进行计划。

On the other hand, the Italian study, done by a group for whom I also have the utmost respect, showed a decrease in mastectomy rate which was offset by a 10% increase in the rate of all breast surgery.

另外，在义大利进行的研究，这是由一个我非常敬佩的团队所进行，其结果显示乳房切除率降低，而相对的全乳房手术提高10％。

On the other hand, the Italian study, done by a group for whom I also have the utmost respect, showed a decrease in mastectomy rate which was offset by a 10% increase in the rate of all breast surgery.

另外，在意大利进行的研究，这是由一个我非常敬佩的团队所进行，其结果显示乳房切除率降低，而相对的全乳房手术提高10％。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐