进行的

METHODS: We performed neurological examination, neurophysiological, neuroimaging, and neuropathological studies on sural nerve biopsy in 10 hypomyelination and congenital cataract patients from 5 unrelated families.

我们进行神经系统检查、神经生理学、神经影像学和腓肠神经活检的神经病理学研究，这些是对来自于5个不相关家庭的10例先天性白内障和神经髓鞘形成不良患者进行的检查。

Performing the process in the presence of the organoboron or organoaluminum-treated solid surprisingly leads to an increased activity compared to polymerization processes performed without the treated solid.

与不使用处理过的固体进行的聚合方法相比，在有机硼或有机铝处理的固体存在下进行所述方法令人惊奇地使活性增加。

The objective of this study is therefore to investigate the capability of this TBR system in continuously oxidizing organic pollutants.

因此，本论文所进行的研究工作，就是围绕着描述在该滴流床反应器中所进行的催化湿式氧化过程而展开的。

The software also supports gene expression analysis of data produced using commercial assays, including QuantiGene Plex kits, automatic outlier detection based on standard deviation within a replicate group, and support for customizable reports.

这套软件还支持使用商业检测方法获得的基因表达分析，包括QuantiGene Plex试剂盒、根据重复组标准差自动进行的无关项检测，并支持进行拥护自定义的报告。

The prequalification of bidders,evaluating methods and contract clause of the fiduciary duty institution bidding for highway project are discussed.

对公路建设项目代建制招投标中的投标人资格条件、代建制评审办法及代建制招标文件中合同条款的设立进行了分析；并对政府部门在代建制招投标中应进行的监管提出了建议。

Surveys of limited populations in purposively selected areas, recording events as they actually occur.

在有目的选择出来的地区对有限人口进行的调查，并按实际发生的情况进行登录。

This proposal is a specific plan for Dongtai Corporation which has been done by the commitment of this project group in order to reconstruct the companys original building materials market, recarry on the market localization, and help it achieve a new management.

本策划案是东泰公司为了解决其原有建材市场的重建，重新进行市场定位，进入新的业态经营而委托本项目组进行的专项策划总案。

The agreement will formalise ongoing activities between Singapore's Defence Ministry and China's People's Liberation Army, such as the exchanges of visits, attendance at courses and seminars as well as port calls.

这份协议将使新加坡防御部门和中国人民解放军之间正在进行的活动正式化，例如相互间的拜访，参加课程和研讨会以及进行的通信电话。

Control samples (n = 6) were obtained from lungs explanted for other causes, and a previous transthoracic echocardiogram excluded pulmonary hypertension.

对照组（n=6）的样本可通过其它原因进行的肺移植获得，之前进行的经胸超声心动图排除了肺动脉高压。

Being inspirited by a series of the city constructions of Peking for the 2008 Olympics, by analyzing and discussing the connotation of the new conceptions of Peking Olympics and the city image, the author put forward some proposals on how to set up and promote the city image in this article.

本文通过对北京奥运新理念和城市形象的内涵特征进行分析、归纳和总结，受北京为举办2008年奥运所进行的一系列城市建设启发，提出如何建设并提升城市形象的几点建议。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐