进行性

Imaging classifications were also accurate for multiple system atrophy (85% sensitivity, 96% specificity, 97% PPV, and 83% NPV) and progressive supranuclear palsy (88% sensitivity, 94% specificity, 91% PPV, and 92% NPV).

对于多系统萎缩症或进行性核上性麻痹，分类图像也具有准确性（分别灵敏度为85%、特异性为96%、PPV为97%和NPV为 83%；灵敏度为88%、特异性为94%、PPV为91%和NPV 为92%）。

Department of Neurology,General Hospital of Tianjin Medical University,Tianjin 300052,China）Abstract:Objective To explore the clinical features and value of MRI and 8FFDG PET in diagnosis of progressive supranuclear palsy.

目的 探讨进行性核上性麻痹（progressive supranuclear palsy，PSP）的临床特点及头颅MRI、正电子发射体层扫描检查在本病中的诊断价值。

"That can cause real problems, because that remaining 10 percent of patients — who may have look-alike conditions such as multi-system atrophy or progressive supranuclear palsy — end up getting treated with Parkinson's drugs," Dr.

&这确实是个问题，因为剩下10％的病人－他们可能患有诸如多系统萎缩或进行性核上性麻痹的疾病－最后则接受帕金森病药物的治疗，&Beal博士说，&这些药物也许能起一时之效，但同时，他们并未能接受最适宜的治疗。&

Although tau deposits are found in neurofibrillary plaques and tangles in Alzheimer's disease but not in late-onset PD, tau mutations on chromosome 17 are linked to frontotemporal dementia with PD (FTPD-17) and to progressive supranuclear palsy, which are both neurodegenerative movement disorders like PD.

尽管tau沈淀物在阿默海滋氏症的神经纤维性斑块和团块中被发现，但是在迟发性帕金森氏症中没有发现。位於17号染色体上的tau基因突变与伴有震颤麻痹的额颞性痴呆以及进行性核上性麻痹有关，这两种疾病同帕金森氏症一样，都属於神经变性运动失调的疾病。

Rostral midbrain atrophy in progressive supranuclear palsy is detected by mid-sagittal plain magnetic resonance imaging. The shape of the atrophy looks like the bill of a hummingbird.

译：进行性核上性麻痹MRI正中矢状位扫描可见中脑嘴萎缩，外形看起来似乎是蜂鸟的鸟嘴(hummingbird sign，蜂鸟征)。

Parkinsonism plus syndromes ; Shy-Drager sysdrome ; Olivopontocerebellar atrophy ; Striatonigral degeneration ; progressive supranuclear palsy

帕金森叠加综合征； Shy-Drager综合征；橄榄脑桥小脑萎缩；纹状体黑质变性；进行性核上性麻痹

After all, unlike a man with a limp penis, a woman with an unlubricated vagina can still easily begin coitus, if she so chooses.

毕竟，不像阴茎疲软的男性那样，阴道无润滑的女性如果决定进行性交的话，她仍然能够容易地开始性交。

Our results shown: Compared with those of the unradiated rats, the number of S-100 protein immunoreactive positive glial cells in the brains of the irradiated rats increased gradually. More S-100-positive glial cells with multiple long processes and hypertrophic cell bodies were also observed in these areas.

在此基础上，又做了同一照射剂量（20Gy）照射大鼠半脑后不同存活期间（id，7d；14d，Zld，28d）大鼠全脑S－100动态变化的观察，发现其规律如下：在上述时间点大鼠脑内各部位卜刁m蛋白免疫反应细胞数量进行性增加，伴有 S－100免疫阳性细胞的胞体逐渐增大和交起增多，与正常对照组具有明显的差异。

With the dramatic changes of social life, great changes also take place in values on sexual behaviors. As people show increasing concern about AIDS, sex knowledge spread obscurely and unsystematically began to enter into the education field of many countries in the world. Educators begin to put more efforts into sexuality education for adolescents, but they seem to disagree greatly with regard to the content, approach and effect of sexuality education.

随着社会生活的巨大变迁，性行为的价值观经历着巨大的转变，出于对艾滋病日益增多的忧虑，历史上以某种晦涩方式流传的性知识开始进入世界大多数国家的教育领域，对中小学生进行性教育的努力正在付诸实践，但是有关性教育的内容、方式和效果的争论一直莫衷一是。

For the first 2 recipients,one case developed stenosis of the right hepatic vein anastomoses,the other one developed small-for-size syndrome and died.

前2例受者中，1例发生肝静脉吻合口狭窄，1例因发生小肝综合征，死于肝功进行性恶化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。