进行中的

According to the theories of dynamics of explosive and rock fracture mechanics, initiation mechanism of kerf, and initiation of crack in its tip and its expansion of orientation fracture blasing with slit-charge in rock were studied, then the blasting, parameters were designed and tested by model test in laboratory.

以爆炸力学、岩石断裂力学理论为原理，对切缝药包在岩石定向断裂爆破中的切缝产生及裂纹起裂和扩展进行了一定的研究，同时对该法的爆破参数进行了设计，并在实验室进行模型试验验证其正确性。

The thesis points out that during the writing Soyinka integrates the native culture and the culture of the West, offering privillage to the native culture. During the appreciation of Greek classic tragedy, European modern play and poetry and the stream-of-consciousness novel, based on the native culture, Soyinka established a new powerful narrative style that is farce imitating so as to reach a stage of dis/mantling European narrative model counter-discursively.

指出索因卡在实际写作过程中，融合了本土与西方两种异质文化，并努力突出本土文化的地位，在对希腊古典悲剧、欧洲现代派戏剧和诗歌以及意识流小说等艺术形式进行借鉴的过程中，以本土文化为基础，建立了一种具有戏仿性质的、更具强大力量的新的叙事风格，从而对欧洲叙事模式进行了反话语式的消解和掩盖。

The application of Markov chain is described in this paper, which belongs to static approach.

这种方法应用随机过程中的马氏链对组合电路中的动态功耗进行分析，属于静态的分析方法，已知输入信号的统计特征和电路的逻辑功能就能够对组合电路的动态功耗进行分析。

Simulation of Loop domain near active site was carried out with the PROLOOP programm. The initial model was energy-minimized by the 500 steps of steepest descents method and 500 steps of conjugate gradients . The Vanderwal contacts were eliminated, and the energy of the static electric interation and hydrogen binding were adjusted

优化工作用PROLOOP程序，将活性中心附近LOOP前后的有关残基构象进行最佳拟合，并采用GROMOS软件包中的能量优化程序，作500步最陡速降法及500步共扼梯度法进行优化，彻底消除范德华半径重叠，并进行原子间静电和氢键作用的优化调整，最终得到UK-B链最优结构。

This paper discusses the Standard of National Treatment to foreign investment from the following aspects: First, it introduces the legal meaning and the applicable scope of the SNT in order to analyse its basic content, and it demonstrates that the SNT is a standard of forbidding discrimination between internal country and foreign country, compared with the just treatment and most-favored-nation treatment.

本文试对国际直接投资中的国民待遇标准问题从三个方面进行论述，首先介绍国民待遇标准的法律含义、适用范围，以对其基本内容作一分析并通过与国际直接投资中的公平待遇、最惠国待遇标准等进行比较，说明国民待遇标准是适用于内国与外国之间的，禁对外国歧视的一种待遇制度。

The four aspects are mainly optimized in this thesis: ABC classification is combined with fuzzy evaluation, which is applied in the inventory classification of automotive parts, and a right model is established for the classification management; the stock is controlled with order point and multistage programming and the flow charts are designed for reducing the inventory cost and assuring the smooth produ

论文主要从四个方面开展优化工作：将ABC分类法与模糊评判法结合，应用到汽车零部件库存分类中，建立合理的库存分类模型，实现货物的分类管理；应用订货点法和多阶段规划法进行库存量的控制，设计方法流程图，实现降低库存成本、保证生产流畅通的目的；以精益管理思想为指导原则建立全新的仓储作业流程，以此提高管理的信息化水平，提高工作效率；应用储位编码方法对货位进行编码，在作业流程中添加分配库位模块，实现货物智能存取功能。

Seductive is, these two opinions not only the standard that had each side to the businessman of industry of B2B, B2C, still had a standard to the individual negotiant of C2C domain, ask the individual in trade must undertake with real name, at the same time terms of payment also must withhold conclusive evidence, involve the problem such as goods of exchange a purchase to want to find out legal responsibility to wait.

引人注重的是，这两份意见不但对B2B、B2C行业的商家进行了各方面的规范，还对C2C领域的个人交易者进行了规范，要求在交易中的个人必须以实名进行，同时支付方式也必须保留真凭实据，涉及退换货等问题要追究法律责任等。

On the basis, with model reference adaptive method, the rotating speed estimation for vector control system with no-peed sensor is studied. In addition, aiming at the problem that the reference model is easily influenced by the initial value and drift of integral in normal speed recognizer, the traditional MRAS is improved, and modeling simulation is also conducted.

在此基础上，应用模型参考自适应方法，对无速度传感器矢量控制系统的转速估计进行研究，并针对常规速度辨识器中的基准模型易受积分初值和漂移影响的问题，对传统的MRAS方法进行改进，并对其进行建模仿真。

First it gives a comprehensive introduction on the feature of the data and materials about Piman at every phase, including inheritance, innovation and development of essences of these materials and undertaking a specific analysis on those representative works which involves many aspects such as the cause of the disease, interpretation of the cause, diagnosis and examination, treatment, with medicine characteristic and aftercare and also a more specific and in-depth statement is made on describing those extraordinary and brilliant medical treatise.

在每一阶段中首先综合介绍痞满相关文献中所载内容的特点，包括继承、创新和发展；重点对有代表性的著作进行细致的分析，其中涉及了痞满的病因、病机、诊断和鉴别诊断、治疗、用药特点、调护等多个方面，并对有卓越贡献的医家论著进行了重点和深入的论述。

In conclusion, on the basis of analysis structure for ternary system to quinary system containing TiO_2, mass action concentrations model are established, according to coexistence theory. Comparing calculated values with measured data, the results present that coexistence theory could be applied to slag containing Ti.

总之，在对含TiO_2的三元至五元典型渣系的基本结构单元进行分析的基础上，根据分子离子共存理论建立渣中组元作用浓度计算模型，并将计算结果与文献中的实测值进行了对比，表明共存理论应用于含钛炉渣的组元作用浓度是可行的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。