进行中的

Finally we established a Sift retrieval platform and experimented the retrievability of Sift on different kinds of images.

文章先针对两个已有案例进行了深入研究，并在此基础上对Sift在图像检索中的应用进行了可行性分析和总结。

Ammonia distilling is to distill the residual ammonia from the blast section in an ammonia still, which evaporate the wolatile ammonia into the saturator to increase the production of vitiol ammonia and send waste water to biochemistry section to decontaminate.

蒸氨生产主要是将来自鼓风冷凝岗位的剩余氨水在蒸氨塔内进行蒸馏处理，使剩余氨水中的挥发氨蒸出后送回到煤气中以增加煤气含氨量进而提高硫酸氨的产量，并将蒸氨废水送至生化污水处理工序进行处理。

With no money, and many other projects underway already, Walt shelved his ideas for the time being.

由于没有钱，和许多其他项目正在进行中已经沃尔特搁置他的想法进行。

Simulation results of the circuit with filter indicate decrease of the harmonics in current of power supply, and the waveform is close to sinusoidal wave, which prove correctness of the solution to harmonics pollution.

本论文在此基础之上进行了电力滤波器的设计，在原电路中加入设计好的滤波器再次进行仿真，仿真结果表明，设备电源电流中的高次谐波含量大大减少，波形很接近正弦波，这证明了谐波治理方案设计的正确性。

Therefore has carried on the next experiment: For the proof slip of paper dry scope migration is but because of receives the earth's attraction the influence to concentrate toward the slip of paper lower part, we have carried on the next experiment, we cut the slip of paper the long strip, then changes the level laying aside, because whether there is can't such slip of paper both sides underneath the space cause the hydro energy downward to concentrate create the experimental result the difference, after the experiment discovered, after has removed this difference, the slip of paper both sides dry need the time is nearly same, but according to above experiment, we arrived following conclusion, the slip of paper dry scope is downward moved from on downward migration because of the slip of paper in moisture content by the attraction attraction, causes under the slip of paperAbove the hydraulic modulus also must be many, above the natural slip of paper falls very quickly on the few water on the evaporation, but under many moisture content need more time can evaporate, causes the slip of paper dry scope most above downward to increase slowly from the slip of paper.

急！！！物理翻译中翻英请帮帮忙於是进行了下一个实验：为了证明纸片〈paper sheet〉乾燥范围的移动〈boundary of drying〉是因为受到地心引力的影响而往纸片下部集中，我们又进行了下一个实验，我们把纸片剪成长条状，然后改为水平放置，这样纸片两端就不会因下方有无空间使水能往下集中而造成实验结果的差异，实验后发现，去除了这个差异后，纸片两端乾燥所需的时间几乎相同，根据以上的实验，我们的到了以下的结论，纸片乾燥范围从上往下移动是因为纸片中的水分被引力吸引而往下移动，使得纸片下面的水比上面还要多，自然纸片上面就少量的水很快就蒸发掉，而下面较多的水分需要更多的时间才能蒸发完，使得纸片乾燥的范围从纸片最上面慢慢往下增加。

Based on field observation and indoor analysis about the stylolites in Tieshan,Daye,Hubei Province,this paper raises some fresh understandings about the stylolite as follows:(1) Stylolite s are classified into wave-shaped,sawtooth-shaped,city-wall-shaped and thin-column shaped stylolites.

为深入研究碳酸盐岩中的压溶作用，加深对压溶作用的认识和理解，以常见的缝合线构造为例，结合前人的研究成果和现代科技手段对湖北大冶铁山地区的缝合线构造进行了全面深入的研究，得到以下研究成果：丰富了缝合线类型；结合计算机技术获得了缝合线的三维形态；总结了缝合线形成中的一些主控因素；论述缝合线在应力分析、应变测量等传统领域及在能源资源等新领域的应用；对缝合线研究中存在的问题及分歧进行了评述并指出今后几年的研究重点。

The accident occurred during a standard propellant flow test for SpaceShipTwo, an air-launched space liner to carry six passengers on suborbital sorties, with an investigation to pin down the accident's cause still under way.

这次事故是在对太空船二号的发动机进行试验时发生的，这是一架空中发射的专机，能搭载6名乘客，目前对造成这起事故的原因调查正在进行中。scaled composites公司正与维京银河公司合作，制造这艘飞船。

On each due date of timetable on chapter 3, there will be a milestone meeting by teleconference.

第三章中的日程表里每一个最后期限都要进行里程碑会议，通过电话会议进行。

This paper analyses the testification standard of objective fact in our country' s criminal lawsuits from the combination of theory and practice and the discriminate of people of holding different viewpoints.

对我国刑事诉讼中关于客观真实的证明标准，从理论和实践的结合上及与持不同观点者的辨析上，进行科学总结，并对此标准在运用中的利与弊进行剖析。

At first in the preliminary design this paper computes the linear damping coefficient of the viscous damper employed in this project using Composite Response Spectra approach, meantime, this paper proves that reducing the exponent of velocity of the piston can increase the magnitude of the dissipative energy, because of the viscous damper employed in the practical project character nonlinear behavior; next this chapter performs analysis and comparison between the building without and with the viscous dampers aforementioned when the building suffers from various Time Domain Response, from the angle of displacement, interstroy drift, velocity, interstory velocity, acceleration, energy, maximum axial force of the dampers and of the column etc., in order to prove that the incorporating the viscous dampers into the buildings has great superiority on enhancing its aseismic performance ; furthermore, this chapter also expatiates on diverse assembly form of the viscous dampers that results in the adverse impact on the internal force of the structural member in this building, on the ground of which this segment bring about the preference of the assembly form of the viscous damper; finally this chapter points out the sphere of application of the analysis and computation using Composite Response Spectra approach in design: it is available in well-proportioned stiffness structures and isn抰 available in the structures that contain weak story. It is recommendable, particularly, to incorporate the fluid viscous dampers into this structure that contain weak story to refrain earthquake and reinforce, such as the Central Hall of Shanghai Exhibition Hall.

首先使用了反应谱分析法设计出欲附设的粘滞阻尼器的线性阻尼系数，由于实际工程所用的粘滞阻尼器具有非线性的特性，故而笔者又证明了降低速度指数对提高粘滞阻尼器的耗能量的优势所在；接着分别从位移、层间位移、速度、层间速度、加速度、能量、最大阻尼出力和柱轴力等不同的角度对结构在附设粘滞阻尼器前后的时程反应进行了分析对比，籍此在实际工程中证明了附设粘滞阻尼器对于提高结构的抗震性能的优越性；再者，笔者还阐述了采用不同的粘滞阻尼器布置方式对结构中构件内力特别是柱轴力和基座竖向反力产生的不利影响，并在此基础上提出了布置方式的优选；最后，指出了反应谱法在设计中的适用范围：对于均匀结构反应谱法能够使用，而对于含有薄弱层的结构反应谱法并不适用；对于类似于上海展览馆中央大厅的含薄弱层的结构尤其值得使用粘滞阻尼器的方法进行抗震加固。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。