进行中的

Then main methods and algorithms involved in side-chain constructing and loop-region constructing of homologous protein are discussed,and major algorithms that are concerned in conformation search of unhomologous protein are analyzed and compared.

首先介绍了蛋白质结构预测中的三种理论方法，然后对同源蛋白质结构预测中侧链构造和环区构建中涉及到的主要方法进行了探讨，对非同源蛋白质结构预测中空间构象搜寻涉及到的主要算法进行了分析比较。

In this paper we study the biodegradation of petroleum wastewater by microorganisms with a new way.For the chain alkyl hydrocarbon in crude oil, strains were isolated by screening and acclimatizing at the existence of diesel oil and kerosene. For the aroma hydrocarbon in crude oil, strains were isolated by screening and acclimatizing at the existence of phenol.

本试验我们针对石油中的链烷烃，分别以柴油和煤油为代表物进行筛选得到以降解链烷烃为主的菌种：针对石油中的芳香烃，以苯酚为代表物进行筛选得到以降解芳香烃为主的菌种：针对石油中的环烷烃，以环己烷为代表物进行筛选得到以降解环己烷为主的菌种。

This article starts form carding the formation and development of the animations in the United States, Japan and Europe, in their respective national television animation style characteristics. In the second chapter, from the national culture, folk customs and ways, the character and geographical four conditions explore the United States, Japan, Europe, ethnic style animation in the film formation due to the dynamic; Chapter III trays to find the common aesthetic features of the Television Animation factors in United States, Japan, Europe, also this part describes the characters from four aspects, such as to find truthfulness, to find kind and so on. Chapter four is the key of this article, this part colludes several parts , such as film animation level, the way how animation to present to the concept of integrity, the character and language of the text character and so on . This end of this article is a summary of papers, down from globalization understanding of the vision of China Television Animation, the theoretical study of the ultimate goal is to practice creative services, what is more important is a comparative analysis, which received some of reference, identify China Television Animation and the gap between other countries, in order to learn from foreign advanced development of the film and television animation experience in the domestic film and television animation themes and concepts updates, in the localization of the close integration with the international on the road to the former OK, can have a more far-reaching significance.

论文首先从美、日、欧、中影视动画各自民族风格的特点出发，对其民族风格的形成与发展进行系统的梳理；进而在第二章中，从民族文化、民风民俗、民族性格和地域条件四个方面探究美、日、欧、中影视动画民族风格形成的动因；第三章是对美、日、欧、中影视动画的同质性因素进行比较，论文从启真、扬善、弘美、尚趣四个维度来寻求其共通的美学特征；第四章中外影视动画民族风格的异质性因素比较是本文的重点，也是论文的难点，这一章涉及到许多影视动画本体性的层面，拟从动画的观念品格、文本品格和行为品格三个方面进行把握、比较；最后一章是论文的总结，从全球化的视野下来认识中国影视动画，理论研究的最终目的是要为实践创作服务的，因而，论文更主要的是通过比较分析，从中获得一些借鉴性意见，找出中国影视动画和其他国家之间的差距，更好的学习国外影视动画先进的发展经验，以期对国产影视动画在题材和观念的更新上、在本土化与国际化紧密结合的道路上如何前行能够有更为深远的指导意义。

As part of the study of social administration of Nanjing in the Republic of China, the thesis consists of 7 chapters: Chapter one explains the basic concepts of social administration and the development of modernization of Nanjing before 1927. It stresses the importance of social administration in city development through the depiction of social characteristics and problems of Nanjing. Chapter 2 introduced the theory of social administration of the Republic of China, under which the municipal institutions are structured. It focuses on the social theory of Sun Yat-sen and correlative comments of Jiang Kai-shi, which reflect the theoretic level and subjective intention of social reform of the Republic of China. Chapter 3 discusses the local autonomy of Nanjing of the Republic of China. The origin of democratic local autonomy theory and its influence over social administration are expatriated. The advantages and disadvantages of local autonomy are analyzed in detail. Chapter 4 focuses its discussion upon social rescue work, an important part of social administration, with general description of social rescue work in Nanjing and concludes the characteristics of social rescue work in the transition from the traditional to the modern society. Focusing on the prominent problem of the large flows and inflation of population of Nanjing, chapter 5 discusses the population and population management of Nanjing and outlines the population situation through analysis of the population problem, management methods and the current situation. Chapter 6 describes the unprecedentedly active citizen organizations and parties. The transform and changes of these organizations occurring under the new circumstances and their functions in social administration are analyzed to reveal the interactive function between government and social organizations in social administration. Chapter 7, the epilogue, makes theoretic evaluation of the characteristics of social administration and its revelation to the current society of Nanjing, hoping this research serves as a reference to the current time.

本文是民国南京社会管理研究的一个部分，由七个章节组成：第一章介绍了社会管理的基本概念和1927年以前南京社会近代化的变迁过程，通过对南京社会特点和社会问题的描述，阐明了社会管理在城市发展中的重要作用；第二章介绍了民国社会管理思想的基本内容和在此指导下的南京市政府有关机构的设置，着重阐述了孙中山的社会管理思想和蒋介石的有关论述，反映了国民政府的社会管理的认识水平及其实行社会改造的主观意图；第三章专题讨论了民国南京地方自治，对具有近代民主意义的地方自治思想的由来及其社会管理意义进行了阐述，具体分析了南京推行地方自治的利弊得失；第四章将社会救济事业作为社会管理的一项重要内容进行了讨论，描述了南京社会救济事业的基本概况并对从传统向近代过渡社会救济事业的若干特点进行了总结；第五章针对南京城市人口的大量流动和急剧膨胀这一突出的社会问题，集中讨论了南京的人口与人口管理，通过对南京人口问题、管理手段以及人口状况的分析，展示了南京人口构成的基本面貌；第六章描述了南京空前活跃的市民组织和社会团体，着意反映这些社会组织在新的条件下的转型和变化，分析其在社会管理中所发挥的作用，企望由此揭示政府与社会组织在社会管理中的互动作用；第七章为结语，对南京社会管理的特点及其对现实的启示进行了理论评价，力求本研究更能具有现实借鉴意义。

Current study compared the effects of the method of the low temperature storage without sterilization and preservatives with the method of sterilization under 80 ℃ for 15 min and then room temperature storage with potassium sobital acid on the gingers' flavor quality, color, nutrient and microorganism etc.

该试验对保存的泡姜进行了感官评价；采用分光光度计法对泡姜中的Vc、蛋白质、可溶性总糖和姜辣素进行检测分析；用高效液相色谱检测有机酸；采用稀释平板法对泡姜中的微生物进行纯化分离。

At first, the dissertation neatened the meanings ,types and characters of rubric systematacially; found out the deficiencies in the researchs at home and abroad by literature, and analysed the current problems in using the rubric by questionnaire and interview; based on the analysis on the platforms" functions abroad and the demands of users, the author designed and developed a web-based rubric which can create rubric and assess students online; primarily designed a teaching assessment process based on rubric by the education assessment theories, and by action research, sampled the BiGguiYuan middle school students in Grade 2 as the research objects, used the rubric in information technology teaching; during the study, the author observed the teaching activities,students" learning behaviors and teaching blogs; finally, the author analyzed the dates from questionnaire and teachers interview and observing of the researcher,testified each other in order to validate the effect of applying rubric.

本文首先对量规的含义、类型和特点等进行了系统梳理；通过文献调研发现国内外研究中的不足，并运用问卷调查法和访谈法，分析出当前使用量规过程中存在的问题；在对国外平台的功能和国内用户需求分析的基础上，设计和开发了一个基于网络的量规自动生成和在线评价平台；本研究在现代教育评价理论的指导下，初步设计出基于量规的教学评价过程，通过行动研究，选取顺德碧桂园学校初二学生作为研究对象，在《信息技术》教学中运用该过程；在研究过程中，对教师教学活动、学生的课堂学习行为以及教学日志进行了观察；最后运用&三角互证法&对问卷调查数据、教师的访谈和研究者的观察记录进行分析，验证量规的应用效果。

For ADRBK2 gene, systematically mutation screening was performed in all 21 exonic and flanking intronic regions through direct sequencing in 48 schizophrenia probands (including 16 Japanese and 32 Chinese probands) randomly selected from our subjects, and the detected variants and eight SNPs reported in the JSNP database were genotyped in 64 trios.

对于ADRBK2基因，在48名先证者(16名日本人和32名中国人)中进行突变筛查，对ADRBK2的21个外显子的所有序列及外显子与内含子邻接区域的部分内含子进行了测序；同时对突变筛查中发现的错义突变及JSNP数据库中的有关SNP，对64个核心家庭(16个日本人核心家庭，48个中国人核心家庭)的成员进行了基因分型。

For ADRBK2 gene, systematically mutation screening was performed in all 21 exonic and flanking intronic regions through direct sequencing in 48 schizophrenia probands (including 16 Japanese and 32 Chinese probands) randomly selected from our subjects, and the detected variants and eight SNPs reported in the JSNP database were genotyped in 64 trios.

对于ADRBK2基因，在48名先证者(16名日本人和 32名中国人)中进行突变筛查，对ADRBK2的21个外显子的所有序列及外显子与内含子邻接区域的部分内含子进行了测序；同时对突变筛查中发现的错义突变及JSNP数据库中的有关SNP，对64个杨L家庭(16个日本人核心家庭，48个中国人核心家庭)的成员进行了基因分型。

The paper wants to summarize and analyze how to identify and evaluate gas zone mainly based on well-logging data,and also give prospects.First,a variety of well log response in gas zones and their petrophysics basis were summarized briefly.Secondly,qualitative ...

在对天然气的测井响应特点和其岩石物理基础进行简单总结说明的基础上，对基于测井的天然气定性识别和定量评价技术进行了归纳、总结和分析，并对中深部天然气层的测井响应特点及其识别、评价方法以及测井新技术在天然气勘探中的应用进行了分析和展望，最后对天然气勘探中的基础研究、测井系列选择、多学科结合等方面给出了笔者简单的看法。

In demonstration analysis, Hair'double powers washer', the exploitation case is analyzed, and its management pattern in application is tested.

在实证分析中，以海尔&双动力洗衣机&研发案例进行评析，对该管理模式在企业中的运用进行验证。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。