进行中

Mass of rescue operation underway in Taiwan to save people from the flooding and mudslide triggered by typhoon Morakot.

大规模的救援行动正在进行中，台湾人民免遭洪水和泥石流导致台风莫拉克。

If Nachos exits in the middle of an operation that modifies the file system, it may corrupt the disk

若 Nachos 在档案系统的操作进行中离开，会让磁碟腐坏

The installation and a new series of woodcuts and ink drawings on paper are associated with the artist's ongoing investigation of the history of Nanjing and in particular the Nanjing Yangtze River Bridge, inaugurated in 1968 and regarded as a great triumph of Chinese power and resourcefulness.

本次展览的现场装置以及一系列最新创作的木刻、纸本水墨延续了艺术家进行中的对南京的研究计划。

Ch., with good notes (14 vols., Buffalo and New York, 1886-90, and 2nd series, 1900, in progress).

章，有良好的笔记（ 14卷，布法罗和纽约， 1886年至1890年，第二系列， 1900年，正在进行中）。

Whether the work is in process, completed or regarding any future projects, with any parties i.e.– other clients, competitors, toolmakers, employees, other than those directly involved in the relevant project or, any other persons.

无论此项目在进行中或已经完成，或者关系到后续项目，我们都不会向除直接参与相关项目人员以外的其他客户，竞争对手，工具制造商，有关雇员在内的任何人披露，交流或者使用该项信息。

A Chief of Defence Force office spokesperson advised, The declassification of the UFO files is now a 'work in progress' in conjunction with Archives New Zealand.

国防部办公室发言人表示：这些ufo的解密文件正是新西兰档案馆进行中的工作，必须遵守新的要求隐私法规。

This indicates the acceptance of responsibility and an ongoing effort to produce beautiful healthy Shelties.

这些指示和责任是和在进行中的努力是为了培育更健康的牧羊犬。

This is in the semifinals in progress..

这是在半决赛进行中。。。。

For most of these proteases, their expression is a reliable indication of ongoing tissue remodeling.

差不多一这些蛋白酵，他们表示一可靠改塑的进行中组织的指示。

The experiment on the influence of the different repeat sequence on the copy number of plasmid is still under way.

不同的重复序列对质粒拷贝数的影响实验正在进行中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。