进行中

For MICHAEL THE SYRIAN, CHABOT, Chronique de Michel le Syrien (Paris, 1901-2, in progress).

迈克尔叙利亚，夏柏特，纪事报的米歇尔Syrien （巴黎， 1901-2 ，正在进行中）。

In 1651 he published his translation of the De Cive under the title of Philosophicall Rudiments concerning Government and Society.

期间更大部头的作品正在进行中，最终于1651年中期面世，标题是《利维坦或或教会国家和市民国家的实质、形式和权力》，扉页雕版图非常知名，其中描绘出一个戴着王冠的巨人，一手持剑、一手持仗，巨人的身体则由无数的人民所构成。

The synthesis of other congeneric compounds and their related tests are in progress.

其它同类化合物的合成及相关测试正在进行中。

Yes, congressionally mandated and following the law, we will in time, at the appropriate time, but appointments are very early on, still in process.

是的，国会授权并按照法律，我们将在时间，在适当的时候，但任用很早，仍在进行中。

To our Olympic Games, has long been spontaneous or organized the beginning of the "Towards the Olympic Games, learn English" activities, not only in Beijing, is not only young people, streets and lanes, Abai Dama, Shenyang, Shijiazhuang, Tianjin and other cities The public in order to better communicate with the world, English learning activities are in full swing in progress.

为了我们的奥运，早已有人自发的或是有组织的开始&迎奥运，学英语&活动，不仅在北京，不仅是年轻人，街头巷尾，大爷大妈，还有沈阳、石家庄、天津等城市的市民为了与世界更好的沟通，英语学习活动正在如火如荼的进行中。

At present, there is no recommended daily intake of DHA, although this is currently being researched.

当前，还没有DHA的每日建议摄取量，但研究仍持续在进行中。

Whereas the free-standing and transition-marking RTs signal topic disalignment, the conversational moves of statement and question attached to these two RTs are also frequently associated with a negative prosody.

虽上述功能的语境类似，总体而言，「是哦」语气较「哦」缓和而礼貌。另外，除了第二、三类的用法表示谈话者有意结束进行中的话题之外，第一、四类的语境也时常暗示谈话者对话题的负面态度。

Efforts to develop engineered intestines are also proceeding, Dr. Vacanti said. Engineered esophagi, jejunums, and colons, grown on tubular degradable polymers, are showing angiogenesis and some neurogenesis. Motility is present although dysfunctional, Dr. Vacanti reported.

肠的制造也正在努力进行中，人工制造的食道、空肠及结肠，在管状的可生物分解聚合物上生长，已显示出血管及神经的发生，但是其蠕动性还未正常运作。

And the IC50 values of all tested compounds did not change at various times. The panel of CYP3A4 polymorphic enzymes will be tested against various drugs, kinds of fluorogenic substrates and CYP3A4-specific substrate to identify potentially adverse drug-CYP in order to generate predictive information applicable in personalized medicine.

多种荧光底物、探针底物和大量的上市药物对人细胞色素P450 3A4野生株及其突变株的体外代谢研究正在进一步进行中，旨在建立一种高通量、简便、快捷的针对于CYP3A4遗传多态性的药物筛选平台，从而为临床个体化用药提供科学依据。

An education revolution is under way and some preliminary innovatory measures of medical higher education have been taken.

其中高等教育教学的一些初步改革措施已在进行中，高等医学教育改革更是走在了前沿。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。