进而

Based on the researches on the crystal form and pyroelectric property of pyrite in Yi Xingzhai Gold Mine,Shanxi province,the typomophies of both crystal form and pyroelectric property of gold-bearing pyrites were set up.

通过对山西义兴寨金矿黄铁矿的晶体形态和热导电性的研究，建立了含金黄铁矿的晶体形态标型和热电性标型，进而阐述了它们在金矿普查找矿、矿床远景评价及其矿床成因类型等方面的实际意义。

Finger joint range of motion was measured by using a manual goniometer. In order to reduce error from inter-subject variance, all measured values were normalized by each subject's upper arm.

如果能了解疤痕对於关节角度的影响及其关系，才能够预防或矫正关节活动限制的问题，进而避免变形出现，或产生手功能的限制。

We research deeply in this field to create goodly moral educational environment and it has great meaning in improving beneficial result.

因此，深入研究德育环境进而创设良好的教育环境，对提高德育的效益有着极其重要的意义。

Englishmen Gourde invented rubber bat, gave a powerful push to table tennis technology's development.

到了西元1903年英国人古德发明了橡胶制成的球拍，它会产生很强的力量，进而促使桌球技术日益进步。

The innovation of this paper is to design the model of government spending under gradational finance and taxation system. Simulate one submodel to implement shifts payment according to the actual enforcement condition of the financial transfer payment system of our country. Apply this submodel into shift payment effect demonstration analyzing, then reach enforcement result of our country shift payment.

本文的创新之处是通过构建分级财税体制下的财政支出模型，按照我国分级财税体制的实际实施情况模拟出一个实施财政转移支付的子模型，应用该子模型对我国财政转移支付效应进行实证分析，进而得出我国财政转移支付效应实施效果。

Surface plasmon resonance technology was introduced into the testing study of the refractive index of biological tissues, whose testing theory is discussed theoretically. Considering the environment and other influences, an Au film of 50 nm was selected as the wafer film. Relative experimental setup for SPR method were designed and established. The experiment was carried out with distilled water, grain alcohol and Intralipid~, whose results had a good consistency with the data obtained using traditional methods.

将表面等离子体共振技术引入到生物组织折射率测量研究中，从理论上，探讨了该方法的测试原理；进而考虑了环境影响等各种因素，采用50nm的Au膜作为基质膜，设计并研制了相应实验装置；对蒸馏水、无水乙醇以及仿生物组织溶液Intralipid~(TM等样品进行了实验测量，测得折射率值与文献报道的用传统方法测得的数值吻合较好。

This article begins with the I/O description of the system, then turns to the state space of linear time-invariant continuous system. It elaborates how to establish the controllable standard model of Gramian matrix and how to realize it, furthermore the article provides a analytical bridge circuit.

由系统的输入－输出描述法着手进而介绍线性定常连续系统的状态空间描述，详细阐述了格兰姆可控规范型矩阵的构造和实现步骤，并就此情况给出了一个具有较高分析价值的桥式电路。

Testing results showed that in a sputtering cycle the sputtering time for Cu/Ga target has greatest effect on the final element distribution and that for In target is the next.

通过可变占空比的电源控制器实现对Cu/Ga合金靶以及In靶溅射时间的控制，进而实现对最后元素配比的控制。

Firstly, its a unit activated ability so you can't just stick them in a Hammerhead and rain EMP Grenades from the sky, so you will have to have the Grenadier out of any garrison to use the ability.

首先，这是一个主动激活技能，因此你不能简单的让它们搭载在锤头里然后妄图让它们在天上自动投掷EMP榴弹，你必须让榴弹兵走出建筑/载具进而使用能力。

Based on the analysis of present condition of Grey Area Measures, the part proposes several countermeasures.

这部分首先分析了"灰色区域"措施的现状，进而在分析其现状的基础上提出了消除"灰色区域"措施的几点对策建议。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。