进而

By isolating the emporer's power and dominating the Cabinet, the feudatory senior members established their political control, the form of which had its origin in the tradition of warrior politics and which later influenced the development of the system of the fascist army headquarters.

藩阀元老主要是通过隔离天皇权力和掌控内阁来确立自己的政治统治的，而这一统治形式的基础又是由历史上的武家政治传统所决定的，并进而影响到后来军部法西斯体制的发展

Such that ,how to utilize normal dyeing and finishing equipment and detect dyeing and finishing processes of Tencel fabric for local enterprise is very urgent for dyeing and finishing industry of Henan Province.Tencel fiber molecule crack easily to form fibrilla for its special spinning process . In this way, the surface of Tencel fabric will appear a layer of fine staple by the function of wet and mechanical friction.

由于Tencel纤维的特殊纺丝制造工艺，其纤维素分子容易裂开而形成原纤，进而在湿态及机械摩擦作用下，织物表面就会浮出一层极细的短纤毛，其状如"霜白"。

The writer analyzed the progress of evolvement from the fictionalization ofthe money to the fictionalization of the capital and to the fictionalization ofinvestment in the end, cataloged the fictitious investment.

分析了货币虚拟化，资本虚拟化进而投资虚拟化过程及其发展，并界定了虚拟投资的范畴。

On the contrary,only when we damage this superficial world and create "illusory" or fictious events,re-encoding and interpret images from outside world can we truly explain the essential world,or expressan individual's true feelings for the real world.

返过来，只有按自身的理解去破坏这个表象世界，进而制造出一个个"假象"与虚构的事件，也就是说对未来自外部世界的图像进行重新编码与演绎，才能真正解释本质的世界，或者表达出个体对现实世界的真切感受。

This article take the personality learning to combine with the virtual learning community,attempt to study the virtual learning community which is a new thing ideal condition that this new things to offers ideal fictitiously for the middle school student's personality learning,further more,this article put forward a strategy about structuring a virtual learning community which based on the personality learning for middle school student,at last,the article analyze the virtual learning community about the basic education founded by The Capital Normal University,it has a strong effective on the field virtual learning community.

本文将个性化学习与虚拟学习社区相结合，试图通过探索虚拟学习社区这一新生事物为中学生的个性化学习提供的理想条件，进而提出关于构建一个基于个性化学习的中学生虚拟学习社区的有效设计策略，最后深入分析当前比较有影响的首都师范大学关于基础教育方面的虚拟学习社区，提出其中的优点和不足。

Based on the fiducial inference, the author proposed the prior distribution of environmental factor.

基于信仰推断的理论，得出环境因子的先验分布，进而对环境因子进行Bayes估计。

This fact implies that the current distributions in polar regions are governed by the configuration of the geomagnetic field lines.

说明平静期间的极区电流分布与磁力线位形有密切关系，进而说明地磁场对空间环境的影响。

Furthermore, as stresses in the stress field influence the value of seepage coefficient k, which will results in the change of seepage field in the end, while on the other hand, the seepage field also has an effect on the stress field because of seepage forces. Based on the coupling model of seepage field and stress field, a program by finite element method is developed in this paper. And the comparison of results of the program and criterion method with that of test shows that the test results are reasonable, which can be referred to analyze the causes of dangers, evaluate degree of safety of the body and foundation, and design and optimize the measures of seepage control.

此外，考虑到应力场中的应力会改变土体渗透系数进而影响渗流场、而渗流场也因其产生的渗透力会导致应力场发生变化，两者之间存在耦合作用，本文基于渗流场应力场耦合分析的数学模型编制了渗流计算有限元程序CCOSAS1.0，其计算结果和采用规范方法所获得的解答与实测值的对比分析表明，该规律合理且具有一定的代表性，可用以分析险情发生原因、评价堤身堤基安全状况及设计与优化渗流控制措施。

We collected eight field data sets of potatoes farms in five years (2004~2008) from Taiwan Seed Improvement and Propagation Station. Besides, generalized linear models were employed to estimate the proportion of the individual plant infected. By mean square error as criteria. optimal group sizes were changed from 20 to 40 plants per group so that the cost was reduced and the testing process was improved efficiently. Not only can the group-testing design advance the accuracy of testing, but it can reach to the purpose of optimization.

本研究收集行政院农业委员会种苗改良繁殖场所栽种共5年(2004~2008)8个马铃薯用间试验资料，并应用广义线性摸式来估计单株马铃薯病毒病感染率，进而以均方误差为标准，来计算每群集最佳之植株数，结果显示可将原来每群集20株检测植株扩增至40株，这不仅能降低成本且不影响检测之精确度，可达到最佳化之目的。

In new structure, magnetic field in winding window area is distributed more uniform than that of simple lumped air-gap structure, resulting in reduction of AC winding loss greatly.

新结构通过在开集中气隙的高磁导率磁芯柱与线圈间加入低磁导率磁材料，为电感器的磁压分布构造一辅助磁路，进而使电感器线圈窗口内的磁场分布均匀化，大大减小了线圈涡流损耗。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐