进而

Companies in procedures for handling each household, that the developers in the sales department of the basic tenants (such as family situation, work characteristics, personality characteristics, habits, love interest) and the demand for services such as analysis of the characteristics of integrated information from the Department of Management Services to establish specialized household services files, and, accordingly proposed specialized services description and requirements, as a basis for future services.

我们认为，真正高水平的服务应做到于住户日常生活之中不经意处，不落痕迹，使其在回味时既感到惊喜，又觉得自然、真切，进而体验到生活之美，人性之美。公司各服务部门在掌握了住户需求之后，力争把服务做到住户的心上，避免那种被服务者因总是接受别人的帮助而感到不安和尴尬。公司在全体员工中反复强化这一人性化的服务意识，并要求员工将这一意识贯穿到平凡的服务工作之中。

Life scientific net, Swedish scientist has succeeded in finishing the " change the body " experiment, through controlling the volunteer's esthesia, make it think by mistake they have exchanged the body with others, and then go through others' feeling, illusion is in others' body.

据美国生活科学网报道，瑞典科学家成功完成了"换体"实验，通过操控志愿者的感知，使其误认为他们同别人交换了身体，进而经历别人的感受，幻想身在别人的体内。

When it comes to the non-parameter density estimation technique for characterizing the region feature distribution, it also takes the collective distribution into consideration because of inaccurate segmentation.

此外，在应用非参数密度估计技术来构造语义类的特征分布时，针对区域分割的不精确性，该文还考虑了区域特征空间的总体分布因素，进而对区域的后验分布进行更可靠地估计。

In the 2006 CBC Massey Lectures — the bestselling and most eagerly anticipated lecture series of the year — renowned ethicist and McGill University professor Margaret Somerville tackles some of the most contentious issues of our times, and proposes a brilliant new kind of ethical language and thought to help us navigate them.

中文概要：在加拿大广播演讲中，索默维尔医生的演讲是最热门和吸引人的，也是当今一直争论的议题。大家已经日渐意识到，生命科学领域和生物制药领域的飞速进步带给人类巨大的福利，然而，促使科学进步的知识、工具、技术，也可能被滥用，进而造成无可挽回的伤害。

The object of this article is to show that the experience of the ethnomusicological field works are included in background of change in modern Chinese history and to know the relation of construction of the Chinese ethnomusicology to the development of modern China as we as the relation of the same to the folk society.

本论文力图将这段民族音乐学实地考察的历史，置于中国近现代历史变革的背景中，进而认识中国民族新音乐的建设与现代民族国家进程的关系，以及其与民间社会的关系。

Chemical Engineering Institute, Qingdao University, Qingdao 266071, ChinaAbstract: The compatibility and process property of PVC/HDPE blends were studied on the basis of using vinyl chloride/ethyl acrylate copolymer as a compatibilizer, thus polyvinylchloride/(vinyl chloride/ethyl acrylate)/, ie.

以氯乙烯-丙烯酸乙酯共聚物作为聚氯乙烯和高密度聚乙烯的增容剂，研究了共混物的相容性和加工性能，在此基础上研制了聚氯乙烯/氯乙烯-丙烯酸乙酯共聚物/高密度聚乙烯合金，进而研究了合金的力学性能。

In this paper, we provided biomimetic synthetic methods for tetrahydroisoquinoline by using the benzimidazoline as a new tetrahydrofolate coenzyme model with 2-(3, 4-dimethoxyphenyl)ethylamine as nucleophile reagents under the condition of acid.

在心血管用药中，某些四氢异喹啉类化合物及其衍生物对心律失常、心肌缺血、高血压和心力衰竭有显著的治疗作用，对四氢异喹啉类化合物及其衍生物进行结构改造，进而发展成为药品成为当今医药的研发重点。

The paper analyzes its meaning from the angle of etymology, and then reveals the connotation of teaching philosophy.

本文从词源学的角度分析了理念的含义，并进而揭示教学理念的内涵。

Through systematic analysis of phonetic characteristics of attributive auxiliary word DE with relative relationships, etymon relationships of attributive auxiliary word DE among different languages are compared.

通过系统地分析存在亲缘关系语言定语助词"的"的语音特征，进而比较不同语言定语助词"的"的词源关系。

The similarity can be proved to be embedded into Euclidean space and support vector machine can be applied for classification and prediction.

在此基础上证明基于全序列比对的相似度可嵌入欧式空间，进而借助支持向量机进行分类预测。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。