进而

Observed failure data were used to estimate unobserved failure data, and the distribution's estimated parameter was obtained.

先用已知数据来估计出未观察到的潜在数据，进而得出可靠性指标的估计。

This paper intends to study the disyllable compound word in Chinese diachronically to observe the trajectory of its development, to compare these changes synchronically to analyze the structural characteristics, and to further discuss the reason why they transform.

本文拟对汉语双音节复合词的结构型态加以历时考察，观察其发展的轨迹，并进行共时比较，观察结构特徵，进而对其形成原因加以探讨。

The Republic of korea country innovation setup meritorous service be able to chiefly possess three:First of all is the technique to introduce from elsewhere the external;Next is the technique that propagation and divergency were introduceed from elsewhere;Such three is research together with development by means of this nation,The digestion is sucked up and the technique of self.

韩国国家创新体系的功能主要有三：其一是引进国外的技术；其二是传播和扩散引进的技术；其三是通过本国的研究与开发，消化吸收和改进引进的技术，进而产生出自己的技术。

This paper suggests that moderate size of divi dends payment is what on condition that the target debt/equity ratio is unchanged,can satisfy the demands of corporation's investment...

文章认为适度股利支付水平应是：在目标的负债/资本比率条件下，满足公司盈利性投资需求而能达到融资成本最低、股权结构稳定，进而实现公司价值较大幅度提高的可操作性的水平。

In the deep level performance Three countries structures integrity evolution will lead to the division of labor system transformation, then on the macroscopic performance it is the change which three countries industrial structures relates.

三国产业结构整体性演进在深层次表现为分工体制的转变，进而在宏观上表现为三国产业结构间关系的变化。

The general Marxism of limits of this entire party year ago teachs 6 0 motion, to breaking " left " the thought fetters and handcuffs of doctrinairism liberates bend further thereby the thought of entire party, the thought of Marxism of entire to rising party meets a standard then the guidance of establish Mao Zedong Thought to Chinese Communist and Chinese revolution position, horse and foot of entire to uniting party leads the last victory of capturing War of Resistance Against Japan of the people of the whole country and even New Democracy revolution, all removing great and far-reaching history to affect.

0年前这场全党范围的普遍的马克思主义教育运动，对于打破"左"倾教条主义的思想桎梏从而进一步解放全党的思想，对于提高全党马克思主义的思想认识水平进而确立毛泽东思想对中国共产党和中国革命的指导地位，对于团结全党全军并领导全国人民夺取抗日战争乃至新民主主义革命的最后胜利，均起着重大而深远的历史影响。

Also in the 3-D space, we assign the 20 amino acids to 20 vertices of the dodecahedron. By the symmetry of the dodecahedron we obtain 3-D representation of 20 amino acids, and 3-D graphical representation and the corresponding numerical sequence of protein sequences. And similarity and dissimilarity analysis based on the invariants of graphs and characteristics of numerical sequences are given for nine RNA secondary structures of RNA-3 of virus. We construct sequence phylogenetic tree of a group of cytochromes C protein.

在DNA三联体密码子表示的基础上，在半复平面上给出了蛋白质序列的非退化的2-D图形表示，同时利用复向量的主要特征—模和相位，给出了蛋白质序列的一种数值刻划，进一步在3-D空间里，把20种氨基酸分别分配给正12面体的20个顶点，根据正12面体的对称性得到了20种氨基酸的3-D表示，进而得到了蛋白质序列的3-D图形表示和对应的数字序列，并利用图的不变量和数字序列的特征比较了9种动物的神经元

The paper deals with the meaning of the term and its problems in translation firstly, and then exam the knowledge of dogmatics of law in history.

从法教义学这一用语的语义和译名问题入手，进而考察法教义学知识在历史上的发展演变。

The paper deals with the meaning of the term and its problems in translation firstly,and then exam the knowledge of dogmatics of law in history.

从法教义学这一用语的语义和译名问题人手，进而考察法教义学知识在历史上的发展演变。

The ***** deals with the meaning of the term and its problems in translation firstly, and then exam the knowledge of dogmatics of law in history.

它在国内法学界的使用并不多见。从法教义学这一用语的语义和译名问题入手，进而考察法教义学知识在历史上的发展演变。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。