进站

On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.

在某一天的某一时刻，我们将会抵达进站。

On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.

在某个确切的一天确切的时间，我们就会进站。

On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.

在某一个时间某一天，我们会进站。

On a certain day at a certain hour, we will pull in the station.

在某一天的某一时刻，我们将会抵达进站！

On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.

在一个特定的日子，特定的时间，我们进站了。

On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.

在某一天的某一时刻我们将会得最多的却是最终的目的地抵达进站！

On a certain day at a certain hour, we will pull into the station.

在某一天的某一时刻， sSBbWw 将会抵达进站！

There have been instances where cars have completed the race with an existing mechanical problem and not been warned to stop by race control.

的确有着危险部件的赛车跑完比赛而没有受到比赛控制要求进站的情况。

Subsequently, the general secretary of the automatic ticketing machines on the purchase of a personal e-tickets through electronic ticket gate Wicket stop, boarded a light rail train.

随后，总书记在自动售票机上亲自购买了一张电子车票，通过电子检票口检票进站，登上一列轻轨列车。

However, a lost wheel nut meant his pit stop took an agonising 52 seconds, dropping him 45 seconds behind the heavy fuelled Lancia-Ferraris of Mike Hawthorn and Peter Collins.

然而，一个螺母的丢失使他的这次进站时间达到了难以置信的52秒，这使他出站后落后了Mike Hawthorn和Peter Collins后面45秒，这两人的Lancia-Ferraris赛车此时都是重油。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。