进站

George Lucas Adamson served as President from the beginning until 1967, for a total of 35 years including a three-year holdover stint.

亚当森乔治卢卡斯从一开始就担任主席，直到1967年，任期为35年，其中包括一个为期三年共缴进站。

In this rehash of Thunderball , Bond is pitted against a worthy underwater villain; and while the requisite Bond Girls include beauties Kim Basinger and Barbara Carrera, they can't save the movie.

在这雷霆万钧的翻版，对进站债券是一个有价值的水下恶棍，以及必要的债券，而女孩包括美女金贝辛格和芭芭拉卡雷拉，他们无法保存的电影。

I saw a big black dog when came in.

我刚才进站的时候看到一条黑色的大狗。

Square signs Wulingyuan in Zhangjiajie National Forest Park and at the entrance, local people dressed in festive costumes performed Mao Goose Dance of the Tujia, Miao folk, and so encouraged by copper's program to allow tourists into the Hill for a long time and never want to leave; Tianzishan cable company In the Station Road travel arrangements for non-singers, singing the passion of the original eco-Yi Shoushou folk songs, in order to line up additional tourist stop in a journey of joy; Huanglong scenic ecological square hole of the opening of the new farm structures, Tujia, water tankers, such as the pastoral suspension bridge Scenery, so that tourists around the eyes, one after another praised the "content of the Zhangjiajie tourism more and more enriched, more value, a worthwhile trip!."

武陵源标志门广场和张家界国家森林公园入口处，当地群众身着节日的盛装表演了土家族的茅古斯舞蹈、苗族的铜鼓舞等民俗节目，让进山游客久久不肯离开；天子山索道公司在上站游道安排的民间歌手，激情演唱的一首首原生态民歌，为排队进站的游客增添了旅途中的欢乐；黄龙洞景区生态广场新开放的土家农舍、水车、吊桥等田园风光，都让各地游客眼前一亮，纷纷赞叹"张家界旅游内容越来越丰富了，来得值，不虚此行！"。

This time I had to pass Sato on my quick lap, and then I got held up by a Midland in the last chicane as he came into the pits.

这次，我必须在自己的最快圈中超越佐藤琢磨，接着因为他的进站，我在最后的发夹弯被一辆米德兰赛车挡住了。

Conquerable stations'"Cost modifiers" now work for standings from corp to corp, you no longer need to set standing from the owner corporation to the single **.

可征服空间站的"Cost Modifiers"(应该是类似于在此化矿的提成等等空间站服务收费)功能现在可以受军团到军团的声望影响了，空间站所有者不必再给每个进站的人设置声望。

Accompanying adults stop 1.1 meters tall enough and the special circumstances of the children agreed to stop by the station's staff, from time to buy a platform ticket.

随同大人进站身高不够1.1米的小孩及特殊情况经车站同意进站的人员，可不买站台票。

He was very pleased with his second stop, which finally enabled him to beat the French-Canadian, and overall the team still garnered 11 valuable points.

他对自己的第二次进站非常满意，正是这次进站让他得以在最后击败了法裔加拿大人，从而让车队的总成绩增添了11枚宝贵的积分。

He was very pleased with his s eco nd stop, which finally enab LED him to BeAT the French-Canadian, and overall the team still garnered 11 valuable points.

他对自己的第二次进站非常满意，正是这次进站让他得以在最后击败了法裔加拿大人，从而让车队的总成绩增添了11枚宝贵的积分。

We did the first stop onto a second set of inters and what would have been the final pitstop was on to full wets, which was also the way for Kazuki.

第一次进站我们继续使用中性胎，而最后一次进站我们换上了大雨胎，衣柜也是相同的策略。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。