进步的

We should so live and labor in our time that what came to us as seed may go to the next generation as blo om, and what came to us as blo om may go to them as fruit. This is what we mean by progre .

我们一生应该这样地生活和劳动，使给予我们的种子能在下一代开花，使给予我们的花朵能在下一代结果，这就是我们所说的进步的意义。

We would like to think that we are a progressive society in reference to openly discussing, tolerating differences, and accepting the sum total of human sexuality; we are far from that goal post.

或许我们会认为自己生活在一个进步的社会，有着言论自由，有着差异包容，还有着对性的广泛接受；然而，我们离真正的目标还有着相当长的距离。

In some cases it even changes to a big handicap to the production and the improvement of technology.

腐蚀是工业生产中不可避免的问题，其不仅对经济造成很大的损失，还经常导致事故的发生、环境的污染，有时甚至成为生产发展和技术进步的障碍。

To know the thoughts and deeds that have marked man's progress is to feel the great heart throbs of humanity through the centuries; and if one does not feel in these pulsations a heavenward striving, one must indeed be deaf to the harmonies of life.

掌握了标志着人类进步的各种思想和行为，就是摸到了有史以来人类活动的脉搏。如果一个人不能从这种脉搏中体会到人类崇高向上的精神，那他就不懂得人类生命的真谛。

And Jonathan Hecht, an expert on Chinese law at Yale University's China Law Center, said that developments in China should be viewed against a history of great leaps forward on such matters, followed by equally great retreats.

来自耶鲁大学中国法律中心的中国法律问题专家何杰森说道，看待中国的发展应比照过去的历史：即在这些事情上取得巨大进步的同时又发生了同样程度的大倒退。

We do so in a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.

我们以谦卑的态度和弥合阻碍我们进步的分歧的决心赢得这场胜利的。

The paper explores how technology import from 2000 to 2004 in Sichuan Province contributed to the technology progress of three industries and finds that technology import has an insignificantly positive effect on industries.

利用四川省2000~2004年的相关数据分析技术引进对三次产业技术进步的贡献，结果表明：技术引进对产业的影响是积极的，但不十分显著。

"They are our intellectual leaders, the critics of our culture, the defenders of our free traditions, the instigator s of our progress"

他们是我们的知识领袖，文化的批判者，自由传统的捍卫者，进步的倡导者

Analyzing the right,duty,opportunity,impact and challenge lying ahead of iron and steel industry in our country after entering into WTO,and using the protective measurements of iron and steel industry in internationality for reference.

分析了我国钢铁工业加入WTO后所面临的权利、义务、机遇、冲击和挑战，借鉴国际上对钢铁业的保护措施，指出入世后应学习和研究世贸规则、运用规则，加快技术创新和技术进步的步伐，加大市场营销力度，研究和借鉴国外钢铁行业通行的贸易保护做法，提高企业参与国际竞争的能力。

The conduct and actions as a lawman is engaged in the method to spreading the protection with the law of making use of in the minority cultural heritage, is a kind of great contribution to the civilization.

作为从事法学实践和教育工作多年的本人讲，将所学的法律知识运用于少数民族文化遗产的现代传承与法律保护，无疑是对于对社会文明与进步的一种贡献。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。