进来的

My teacher happened to be correcting my composition when I came in.

当我进来的时候，碰巧我的老师在修改我的作文。

There is something special about that recording to me. It's not easy to explain, but it has something to do with the way the June sun shone through the windows. It has something do to with the way Simon leaned over his drum kit, coaxing out the grooves, and the way Matt would generate arcs of harmonic and melodic energy.

那次录音让我十分难忘，原因很难说清楚，可能是因为透过窗户照进来的6月暖阳，可能是 Simon 低着头、敲着架子鼓、渐入佳境，也可能是 Matt 指下流淌出的优美和谐的旋律。

I did not see other flies in your house, so I will not come in alone.

我没有看见其他的苍蝇在你的屋子里，所以我不会独自进来的。

The giants themselves are so few in number one can wander the halls without ever meeting one — which is probably for the best, since no one is supposed to gain entrance.

风暴巨人本身的数量非常的少，冒险者可以在大厅里到处溜达都不会遇见一个风暴巨人--当然这最好不过了，因为风暴巨人是不允许任何人闯进来的。

Its complex mouth inhales unsuspecting prey that swim haplessly by near Milne Bay.

它那复杂的口腔能够吸入那些不幸的游进来的食品。

Mobile entertainment out on the road comes in the form of the chorus audio system with CD player.

移动娱乐的道路上进行进来的合唱形式与CD播放器的音响系统。

Knowing the characteristics of your partner is where astrology matchmaking comes in.?

知道您的伙伴的特征是占星术做媒进来的地方。？

But if there is one conservative criticism that even liberals can relate to, it's that the speech seems part of this President's overexposure.

但是，如果真有一个能把自由派人士都牵涉进来的保守的批评的话，那就是：此次演讲似乎是奥巴马过多露面的一部分。

In this example, I'm going to generate a hit list against Pidgin v2.1.1 for Windows.

在 Pidgin 中，它所支持的每种协议都是以插件的形式添加进来的。

Riparian rights are derived from the English tradition, which in turn comes from Roman law.

河岸所有权是从英国的传统中引进来的，而英国又是从罗马法中借鉴的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。