进攻

In an outstanding season, Messi netted 38 goals in 51 games in all competitions, often leaving defenders in his wake with a combination of speed, exceptionaldribbling abilities and his effective left-footed strike.

在上一个战果辉煌的赛季中，梅西共效力51场比赛，贡献了38个进球，他常常凭借自己的速度、超强的控球技术和有力的左脚进攻让防守球员猝不及防。

During the Central Plains Battles the Northernwestern Army led by Feng Yu -hsing is confronted with three sorts of conflicts :(1)conflicts among the Northernwestern Army,(2)conflicts between offensive and retreat,(3)the central authority and local authority (un - legitimism ).

冯玉祥的西北军在中原大战过程中面临着三种矛盾：西北军内部的矛盾、军事上进攻与退却的矛盾、中央与地方的矛盾。

When they tried to attack in the hedgerow country, they did no better than the Americans. On the July 11, Panzer Lehr Division launched its major counterattack of the campaign. Two U.S.

而当德军试图在树篱地带发起进攻时，干得并不比美军更出色。7月11日，模范装甲师发起整个战役中本师最大规模反突击。

They were doing just fine on offense, but they were completely lethargic on defense

他们在进攻方面做的还不错，但是防守时完全在打瞌睡

In other words, the libero can consistently initiate the offense with an accurate first touch.

换言之，自由人在场上总能以自己精确的第一次触球发起进攻。

Like libero, he can also launch attack since the medium of the ground.

和里贝罗一样，他在中场参与进攻。

Lieutenant-General Ma Xiaotian, deputy chief of the general staff of the People's Liberation Army, was evidently dreaming of a balance of superpowers when he told the annual Asian security meeting of the International Institute for Strategic Studies:"Peace is a product of parity, an equivalence of power and a balance of offensive and defensive strength."

很明显，中国人民解放军副总参谋长马晓天中将梦想着超级大国之间的平衡。他在国际战略研究所(International Institute for Strategic Studies)组织的年度亚洲安全大会上表示："和平是势均力敌的产物，是实力的对等，是进攻和防御实力的平衡。"

Now stand you on the top of happy hours, And many maiden gardens, yet unset, With virtuous wish would bear your living flowers, Much liker than your painted counterfeit: So should the lines of life that life repair Which this time's pencil or my pupil pen, Neither in inward worth nor outward fair Can make you live yourself in eyes of men.

这一刻，让我不能停止对你勇敢的进攻就如一个血腥暴君战争的猛烈直到你渐渐的平息那些快乐胜过了我贫瘠的诗韵现在你站在幸福时光的顶峰就如少女般笑楹的曾经你活了花开的圣洁酷似争艳的爱的灵魂那生命轮线的修饰我用了铅笔着墨外在的喜悦无法掩饰内心的兴奋你在我眼神里活回自己永远活力青春弥漫甜蜜芳醇

In the first round, you might play quarterback on offense and linebacker on defense.

也许在第一局中，你在进攻时扮演了一个四分卫，在防守时扮演了一个防守线卫。

By a linebacker at the line of scrimmage as an adjustment to the opposing side's formation.

改变打法一种在橄榄球争球线上作为就对方阵势的调整，由四分卫发令的新的或替代进攻打法，或由后卫发令的防守阵势

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。