进展

As such, HMSPP has recently become a hotspot of development in many countries. This review summarizes researches in the past few years on the development of HMSPP, from preparation to property characterizations, with special emphasis given to the in situ polymerization technique to access long chain branched HMSPP.

本文从HMSPP的结构特点、制备方法、性能测试等方面总结了近年来的研究进展，着重介绍了反应器合成长链支化型高熔体强度聚丙烯的方法以及其结构表征，并在总结国内外现状的基础上展望了高熔体强度聚丙烯的发展前景。

I watched excitedly as the series progressed, and then branched off into the Atlantis series.

我看着兴奋的一系列进展，然后分支成系列的飞机。

Part Ⅰ, Progress on Treatment of Branchial Asthma in Children, discusses detailedly the pathogenesis, primary remedies and current therapeutic problems of branchial asthma in children from the point view of Western medicine.

综述一"儿童支气管哮喘治疗进展"，主要从现代医学对儿童支气管哮喘的发病机理、主要治疗药物以及目前西医治疗存在的问题等方面进行较详细全面的论述。

The status quo and progress in reaction wetting, reactive brazer, interfacial reaction, joint strength and partial transient liquid-phase bonding were reviewed in this paper.

本文综述了近年来在反应浸润、活性钎料、界面反应、连接强度和部分瞬间液相连接方面的研究现状和进展，指出了有待进一步研究的问题。

Under the highly growing economy background, there is a breakable improvement in the utilization of foreign capital.

在经济高速增长的背景下，中国引进外资取得了突破性进展。

What is bred in the bone will not go out of the flesh.

什么叫失败？失败就是进展的第一步。

To go any further you would have to have breeder technology.

若要有更多进展，就必须拥有增殖技术。

Great progress has been made in poultry breeding in the past 20 years.

过去几十年的家禽育种实践已经取得了相当大的进展。

In 1868, with the support of the French Navy, he built a second flying machine, which he tried three times in Brest without great success.

1868年在法国海军的支持下，勒布李建造了第二架飞机，并在布雷斯特进行了三次试飞，但没有取得可喜的进展。

She was surprised at the briefness of the entire part, not knowing that she must be on the stage while others were talking, and not only be there, but also keep herself in harmony with the dramatic movement of the scenes.

她对自己的台词只有短短几页感到吃惊。她没有想到别的角色说话的时候，她也得在台上，不仅在台上，还要和剧情的进展相配合。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。