进去

Joseph of Arimathea, a prominent member of the Council, who was himself waiting for the kingdom of God , went boldly to Pilate and asked for Jesus' body.

可15：43 有亚利马太的约瑟前来，他是尊贵的议士，也是等候神国的。他放胆进去见彼拉多，求耶稣的身体。

Joseph of Arimathea, a prominent member of the Council, who was himself waiting for the kingdom of God, went boldly to Pilate and asked for Jesus' body.

有亚利马太的约瑟前来、他是尊贵的议士、也是等候神国的。他放胆进去见彼拉多、求耶稣的身体。

The downside to this, of course, as Judy Litt so aptly put it is,"...but of course, sometimes you have double trouble, too -- I still remember the time I spent at least 15 minutes getting one or the other of them out of my armoire; everytime I got one out, the other one was in there."

当然，也有时候你会得到双倍的麻烦， Judy Litt 就说，有一次，我花了至少15分钟把小猫从组合柜里面抓出来，每次抓出来一只，另外一只又跑进去了。

No matter how busy one is,he can still arrange more thing into the schedule.

不管一个人在生活中的日程有多满，他总是能将更多的事情安排进去。

On matter how full is his daily schedule, he alway can arrange more things into it.

不管一个人在生活中的日程有多满，他总是能将更多的事情安排进去。

The 2008 Beijing Olympic Games, asdic also catch this wave, the Beijing Olympic opening ceremony that night after a home appliance store to see inside a lot of people did not know looking at what went in I realized that the opening ceremony of the Beijing Olympic Games performance, when the saw the show full of surprise, standing inside a station is a quick one hour, until reading the Chinese Taipei team played returned home.

这次2008北京奥运，asdic也搭上这波浪潮，北京奥运开幕式那天晚上经过了家电卖场看到里面好多人，也不知道在看什麼，走进去才发现原来是北京奥运开幕式的表演，当时看到那个表演满惊讶的，站在里头一站就是快一小时，直到看完中华队出场才回家。

Pour a few oil in bowl, after heating, put in the egg in the bowl carefully, can be in at this moment of the egg all round asperse on the hot water of a few, poached eggs will more complete, more beautiful, asperse on a few salt, pepper, when ripe the poached eggs that fills an edible later is part of bosseyed decoct yoke do not have completely ripe, its slippery light touch is dye-in-the-wood nevertheless, a lot of people love to eat; If wait for poached eggs one side ripe, turn over a face to continue the poached eggs with ripe decoct calls two sides decoct at this moment because the brim is in in boiler heating time is longer, can produce cooking phenomenon so, mouthfeel is more fragile, this is another kind of our choice.

倒一些油到锅子里，加热后，把碗里的鸡蛋小心放进去，这时可以在鸡蛋的四周洒上少许的热水，荷包蛋将会更完整，更漂亮，洒上少许盐。胡椒粉，等到熟了以后盛起食用的荷包蛋是单面煎蛋黄部分并没有全熟，不过它的滑嫩感十足，有许多人爱吃；假如等荷包蛋一面熟了，翻面继续煎熟的荷包蛋叫做两面煎这时边缘因为在锅中加热的时间较长，所以会产生焦化现象，口感较脆，这又是我们的另一种选择了。

He's gonna aspirate.

他会吸进去的。

At length, he was moved by my sincerity and let me in.

最后他被我的真诚打动，让我进去了。

You have your choice of adding a number of sauces and vegetables at no extra charge.

你可以选用一些酱料和蔬菜放进去，不另收费。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了