进去

Some people, send hair handbill, see family car is over there, also still insert that went in... Absolutely ah...

有些人啊，发发传单，看到人家车在那里，还把那也插进去了。。。

At the same time he emphasizes saying:"I did not say to want to install happy medium."

同时他强调说："我从来没说要把欢乐传媒装进去。"

Them to Emperor Meiji died in the Russo-Japanese War and the two sons of a portrait of a deep bow, when the funeral when the bell rings, according to traditional rituals, Nogi's wife before committing suicide, but the piercing dagger throat, a husband to help push the into, and then Nogi his hara-kiri with a sword.

他们向明治天皇和战死于日俄战争的两个儿子的肖像深深鞠躬，当葬礼钟声响起的时候，按照传统仪式，乃木夫人先自杀，但刺入喉部的匕首，是丈夫帮助推进去的，然后乃木自己用剑剖腹自杀。

So before you harpoon what is left of my|reputation, I am gonna go in there...

所以在你还没把我那点好名声毁完之前|我要进去。。。

When I pushed on the harpoon shaft the second time .

那是在我第二次握着鱼叉的柄扎进去的时候。

The doorman was no longer there when he went in. The hatcheck girl was gone. Only Bruno Tattaglia waited to greet him and lead him to the deserted bar at the side of the room.

他进去时，守门人已经下班了，衣帽间的女郎也下班了，只有布鲁诺-塔塔格里亚在等着他，同他打过招呼之后，就把他领到大厅一侧的酒吧间。

In my heart also is as soon as move, I intuitively rush, the airship entered the hatchway still opens, as if waits for me, I enter into it in any cases, the gate fastens immediately.

我心中又是一动，直觉地奔了过去，飞船的进舱口仍开着，好像等我一样，我不管三七二十一钻了进去，门立即关紧。

You saw the hat in the kitchen and knew she'd go in hatless to get it.

你看到帽子在厨房，知道她进去时没戴帽子

You saw the hat in the kitchen and knew that she'd have to go in there hatless to get it.

你看到帽子在厨房里，知道她进去拿的时候头上会没有帽子。

He gives us a little rope and then he hauls us in?

他给我们一小段绳索，然后再把我们拉进去？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。